坦山和尚和徒弟两人外出游方。一日，他们来到一条小河边，因木桥已毁坏，又没有渡船，看来只好涉水过河了。这时，在河边还有一位颇有姿色的村姑，正在为无法过河而发愁。坦山和尚看见此情景，就对村姑说：“姑娘，我来抱你过河吧。”于是，他抱起姑娘，涉水过了河，然后相互告别，各自上路了。

    天黑了，坦山和徒弟找了家客栈住了下来。这时，一直不吱声的徒弟才对坦山说：“师父，您经常教导我，出家人不近女色，尤其是年轻貌美的女子。而您刚才却抱着人家姑娘，您为何要那样做呢?”坦山回答：“你说的是那个女人吗?我早就把她放下了，你怎么到现在还抱着她呀?”

    坦山和尚的道行显然远远高于徒弟，他抱姑娘过河是一种善举，毫无邪念，过后即忘。而徒弟却一直念念不忘，说明他仍心存杂念，所以坦山和尚才说他“到现在还抱着她”，意思就是说你一直在心中惦记着这个女子。

    小知识  色与空

    色，佛教名词，相当于物质的概念，但又并非仅指物质现象，还包括精神现象。

    空，佛教名词，指被认识的事物虚幻不实，或指理体之空寂明净。佛教认为世界一切现象皆是因缘所生，刹那生灭，没有质的规定性和独立实体，假而不实，所以称为“空”。