东涂西抹

作者:出处:
分享到:

 

    唐末王保定的《唐摭言》,详尽地记载了唐代贡举制度以及士人参加贡举的情况,也记载了与此有关的遗闻逸事。其中的《慈恩寺题名游赏赋咏杂记》,专门记写新科进士游赏大雁塔和题名、赋诗的情况。

    《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》里面,记载了这样一个故事:唐代的薛逢,早年曾进士及第,雁塔题名,官至“秘书监”;晚年却丢了官,穷困潦倒。一天,他骑着一匹瘦马出门,恰好遇到新科进士发榜,十几个报子结队而行。看到薛逢一副寒酸萧条的样子,走在最前面的报子吆喝着叫他让路:“回避新贵人!”薛逢不由得笑了起来,打发一个小童对这个报子说:“报道莫贫相!阿婆三五少年时,也曾东涂西抹来。”意思是:“报子不要看我现在的穷相!满脸皱纹的老太婆,十五六岁的时候,也曾经涂指抹粉地打扮过。”

    这里,“东涂西抹”是一个双关语。表面是形容少女匆匆忙忙地涂脂抹粉,实际是形容自己信笔挥洒,下笔成文,出手成章,突出“不经意”的神态。薛逢的意思是:新贵人没有什么了不起,当年自己也曾凭文章获取功名。

    作为一条成语,“东涂西抹”用来形容随便写写或随便画画。

<<上一记录              下一记录>>
您是第 位访客!