在中国的禅宗历史上,作为一种宗教,禅宗一直受到人们的关注和信仰。不管是从它的教义思想还是到人物典籍,以及寺院礼仪,都曾经受到世人的追捧。所以禅宗的许多重要语录、灯录的编定和更改,都有士大夫的参与。
唐代士人乐于为名僧语录作序,犹如乐于为禅师高僧撰写碑铭一样。其中唐代天宝年间进士楼颖曾经编撰了《善慧大士语录》4卷;贞元年间的燕国公于頔编撰了《庞居士语录》3卷,上卷收录居士与马祖、石头、药山、齐峰、丹霞、百灵、普济等人之问答机缘;中、下二卷则收诗偈百余首。
在参与编撰禅门语录的士大夫中贡献最大的是唐朝一代名相裴休。裴休,字公美,唐代河内人。他对佛教信仰相当虔诚,与禅宗有深厚因缘。他与沩山灵佑同门,精通《华严》教旨与禅宗心要,经常交往禅师高僧。由于撰写《传心法要序》,与黄檗希运也有殊胜的因缘。他编辑了大量以“广录”、“法要”等为题的禅门语录,如《马祖道一禅师广录》和《百丈怀海禅师广录》各1卷,收集了马祖道一、百丈怀海一生的主要法语。裴休还编辑了《黄檗断际禅师宛陵录》,是黄檗希运在宛陵时上堂说法的内容。