一、佛学与道家合流
浮屠自西汉入中国,附庸于黄老。至桓帝时开始作义理之阐扬,西方高僧来洛阳译经宣法,其时佛学已露大小乘两系之端倪:一为安世高之禅法,偏于小乘,其重要经典,有《安般守意经》、《阴持入经》,安玄之《法镜经》、康僧会之《六度集经》等。二为支娄迦谶之般若为大乘学,其重要经典为《道行经》、《首楞严经》,及支谦之《维摩经》、《明度经》等。
何谓般若?般若译曰智慧,《法华义疏》卷四曰“无境不照,名曰波若(般若)”。佛家之智慧在乎证真理、了生死、断烦恼,而入于解脱之境。禅定为根本修养工夫,修禅之目的在乎生慧,故曰“依定发慧”。但禅定并非直接即为智慧,发慧发生灵感,尚须依照佛法所指示之慧境进修,始能明真谛而通妙理。简言之,慧之功用为一面谛观一切因果事相,一面证悟无常无我,寂灭空性。无论大小乘,其义为一,故有三乘共慧之说。惟小乘学者之观境,只是“近取诸身”,直接由自我身心作观而悟入,急求自我解脱,而了生死。大乘则不惟观自我身心,而且“远取诸物”,推扩到外境之一切有情,以宇宙总体为所观境,故发广大慈悲之愿。探万有之本源,体事理之究竟,故归结而为空有之论,此与道家有无之义,俱深入玄境,超出世谛。
康僧会、支谦虽为西域人,而生于中土,深受中夏之化影响。其译经尚文雅,常采用中文名词与理论以作译述。《牟子理惑论》用老子之言以明佛理;僧会《安般》、《法镜》两序,亦取老庄名词典故;陈慧(安世高之弟子)之《阴持入经注》,尤含佛法与中夏思想两相牵合之意。安世高、康僧会之学说,主张养生成神,与道教之炼精化神相似。支谶、支谦之学说,主张神与道合,与老庄之玄学相通(《庄子·秋水》云始于玄奥返乎大通)。魏晋以还,所流行之佛学,大抵承此二支之统绪,而衍为中国佛学。分述于下。
养生成神
中国古说以“人者天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也”(《礼运》)。天地、阴阳、鬼神,指理而言。宇宙之生命,即理与气和合而成,人类亦然,形成神发,显而为人,其主宰即生命,亦曰“本体”,生命无形,故名曰神。知命者始能善养生,以完成其合理之人生。阴阳家(道教之所本)以五行元气为人之本原,养生保真(元气)、练气益神,则神气圆满,即能超凡脱俗而为神仙。佛家以人为五蕴之聚集,人体乃四大和合而成,人之主宰曰识神。世高学派,每用“元气”以作四大之本原,如僧会所译《六度集经》卷八《察微王经》曰“深睹人原始,自本无生,元气强者为地,软者为水,暖者为火,动者为风。四者和焉,识神生焉。由行受身,厥形万端,识与元气,微妙难睹”。陈慧《阴持入经注》释五阴种云“师云五阴(蕴)种身(师即安世高),灭此彼生,犹谷种朽于下,栽受身生于上,有识之灵及草木之栽,与元气相含,升降废兴,终而复始,转三界无有穷极,故曰种也”。
神识微妙无形,《阴持入经注》云:“识神微妙,往来无畛,阴往默至,出入无间,莫睹其形,故曰阴。”肉体之身,终归毁灭,故谓之“非身”,又曰“无我”。《阴持入经注》称四法印为非常、苦、空、非身,曰“身为四大,终各归本,非己常宝,谓之非身”。身为四大之结合,缘尽则散,各归元气,四大皆空,我尚何存。
形体既为假我,非我之常宝,然则何为真我?即识神是也。道家养生修真之方,为“清静寡欲”、“恬淡无为”。佛家修养识神之功,为“禅法”。世高所译《守意经》(禅法书),云“安为清,般为静,守为无,意为名。是清净无为也”。盖禅法之旨,即在守意定一,不萌杂念,去恶除蔽,烦恼尽消,如此,则心境光明,识神灵锐,有不可思议之功,此即渐入佛境。由此观之,佛、道之修行,实相类也。
神与道合
佛家修行之旨在乎明心见性,明心即自心发生明悟,明悟始能破邪妄而见真如。见性即彻见自心之佛性,能明心始能见性,犹之儒家所谓能尽心始能知性。明心见性之道,分为两义:明心在乎追寻心神昏乱之源,而加以澄清,使心境光明,此属于戒律修行之学。见性在探究人生之实谛,而返本归真,此谓智慧修养之学。世高精于“阿毘昙”,善讲明心,为小乘派之实修家。支谶重于“般若”,善修见性,为大乘派之正论家。
中国儒家道家,皆言圣人达乎天德。天命之谓性,性为人之本体,人之性禀自天,故当法天道,道即万有本体之别称。神与道合,即能法天道,顺自然,无入而不自得。老子云:“道”无形无象,惟恍惟惚,窈兮冥兮,不可名状,故又称曰“无”。《三论玄义》云“至妙虚通,目之为道”。《华严大疏》卷十八云“通至佛果,故名道”。支谶讲道所常用之名词,曰佛、曰法身、曰涅槃、曰真如、曰空,皆指本体而言。空无之义相同,故佛家又称本体曰本无。支谦所译常有“佛亦本无”(真如)之言,《道行经·本无品》云:“一切皆本无,亦复无本无,等无异于真法中本无,诸法本无,无过去当来现在。如来亦尔,是为真本无。”
魏晋玄学亦以“无”之精义为要题,故“何晏王弼,祖述老庄,以天地万物皆以无为本”(《晋书·王衍传》)。老庄与佛学在当时有如汉朝佛教与道教相与之意味。
《汉书·律历志》云“太极元气,函三为一”。元气指本体而言,故《淮南子》谓“道即元气”,是以神与道合,与道同体,即僧会《法镜经序》所谓“神与道俱”,亦即归于元气,所谓归本返真也。《梵网经》云“化归本体,言还至也”。至即至真,至真即如来,即真如。还归本体,领悟“天地与我并生,万物与我为一”(《齐物论》)之义,即老子“淡然独与神明居”之境界,即庄子“上与造物者游,而下与外死生,无终始者为友”之境界。晋人谈玄,善说此义,如阮籍云:“阴阳不测,变化无伦,飘飘太素,归虚返真。”(《老子赞》)“夫大人者,乃与造化同体,天地并生,逍遥浮世,与道俱成,万化散聚,不常其形。天地制域于内,而浮明开达于外。飘飘于天地之外,与造化为友,变化迁易,与道周始。”(《大人先生传》)由上述可知神与道合是何等境界。桓帝时,边韶《老子铭》谓:“老子离合于混沌之气,与三七为始终,随日九变,与时消息。”牟子《理惑论》颂佛云:“佛之言觉也,恍惚变化,分身散体,或存或亡,能大能小,能圆能方,能老能少,能隐能彰,蹈火不烧,履刃不伤,在污不染,在祸无殃,欲行则飞,坐则扬光,故号为佛也。”老子为真人,真人与佛超出凡俗,达乎天德,其境界非普通人所能想象,只有用此令人惊奇之语以形容之,总之此即神与道合之境界。
佛教之至高人格为“佛”,道家之至高人格为“真人”(真人、至人、神人、圣人,名称不同,其实一也)。庄子以“荒唐之言,无端崖之辞”形容真人超尘俗、绝生死、大自在之境界,云“古之真人,智者不得悦、美人不得滥、盗人不得劫、伏羲黄帝不得友,死生亦大矣,而无变乎已”(《田子方》);“古之真人,不知悦生,不知恶死,其出不诉,其入不距,翛然而往、翛然而来而已矣”(《大宗师》);“至人神矣,大泽焚而不能热,河汉沍而不能寒,疾雷破山、风震海,而不能惊。若然者,乘云气、骑日月,而游乎四海之外”(《齐物论》)。《逍遥游》所述之神人,《刻意篇》所述之圣人,皆用此类神化之语,以作形容。庄子称老子为博大真人,后来道教以老子为教主,以真人为神仙。道士之颂扬老子,佛徒之赞美释迦,皆仿庄子之言。
二、名士与高僧
道理相通,情意相投
自魏正始年间,何晏、王弼倡起玄风,至两晋而益盛。所谓名士即谈玄之士,玄学以老庄为本,佛家之“空”、道家之“无”,有相通之义,空与无皆总摄玄远之理。《理惑论》云“佛与老子,无为志也”。佛家之无为,含义复杂,其所谓顺真理而无造作,亦与道家之无为相通。佛家为出世界想,魏晋乱世,纪纲败坏,士之参与政治者,每遭残害,嵇康《述志诗》云“轗轲丁悔吝,雅志不得施”,阮籍《咏怀诗》云“己身不能保,何况恋妻子”。在此情形下,贤者多“苟全性命,不求闻达”,故论学问,则谈老子微妙玄通之理;论处世,则慕庄子超然物外之想。与佛门不惹俗事,脱然无累之意味相投,加以文学与佛学理趣相通,故高僧与名士一谈便合。不但在谈理方面深相契悦,诸名士鄙薄富贵,宅心恬淡,不慕荣利,虽在官任职,亦以清高为乐,一时成为风尚。其豁达拔俗之標,潇洒出尘之度,无所拘系,翛然闲畅,时人号曰风流,佛子亦见而倾心,故互相忻慕,互相标榜。
方内方外,品节同俦
名士读儒书,志在用世,然魏晋乱世,正直放废,名士少有全者,谈及国事,大为伤心,故学道家之玄通,老庄之旷达,其思想为儒道合一,而又喜佛学,自魏时三教并论,至晋而更为融洽。诸名士无论在位或在野,皆乐与沙门结交,沙门支遁(字道林),玄谈美妙,一代名流,刘琰、殷浩、郗超、孙绰、王蒙父子、袁闳、王羲之、谢安等,均与为友。陶渊明《群辅录》载:董昶、王澄、阮瞻、庾敳、谢鲲、胡母辅之、光逸、沙门于法龙(即支孝龙),为八达。时人以沙门于法兰之风格比庾亮,孙绰《道贤论》以于法兰比阮籍,谓“兰公高尚妙迹,殆至人之流。阮步兵傲独不群,亦兰之俦也”。以沙门帛法祖比嵇康,支遁比向秀,于道邃比阮咸,竺道潜比刘伶,谓“潜公道素渊重,有远大之重。刘伶肆意放荡,以宇宙为小。虽高栖之业,刘所不及,而旷大之体同焉”。方内方外相契,不但中土沙门言语相通,声气相投而然也,当时有帛尸梨密多罗者(简称尸梨密)本西域某国王子,让位于弟,而己为沙门,永嘉中来中土,止于大市(指首都之市而言)。天姿高朗,风韵犹迈,虽不通汉语,而丞相王导一见奇之,以为吾之徒也。仆射周顗尤为赞赏,其后顗被王敦所害,尸梨密往省其孤,对灵座诵经数千言,梵响凌云,既而挥涕收泪,神气自若,不畏王敦之恶势力(《高僧传》)。方内方外,节概相崇,友好之笃,可见一斑。
论学谈心,俨然一家
永嘉而后,名士南渡,诸多高僧亦随之南渡,故江南佛学益盛。尸梨密止金陵建初寺,时人称为高座道人,一代名士如王导、周顗、庾亮、桓彝等,皆与之游,彼此言语,虽由传译,然而意无隔阂,名士谈玄,沙门讲佛,终日畅叙,披襟致契,而不觉厌。当时高僧不但多招门徒传道受经,且时开讲席对士庶宣法,《高僧传》曰“竺法义大师开讲席,王导、孔敷并承风敬友”。“竺法汰流名四远,开讲之日,黑白观听,士庶成群,三吴负表至者千数”。“释慧持讲《法华》、《毘昙》,四方云聚,千里遥集”。诸名士讲座中亦每有高僧参加(见《高僧传》及《世说·文学篇》)。
问难辩理,互相往还,殷浩问僧渊佛经深远之理,自昼至曛,浩不能屈(《高僧传》)。浩为当时名士中之隽杰,精解佛经,遇有不解,辄向僧人请教。僧意在瓦官寺,王修来谈理,意问圣人有情无情?修不得答而去。支道林与许询诸人,共在会稽王斋头(简文帝),支为法师,许为都讲,众人听二家之谈,莫不忭舞(《世说·文学篇》)。名士既好佛法,高僧亦善老庄,僧伽提婆初至金陵,东亭侯王殉即迎至家中讲《阿毘昙》。支道林在白马寺对冯太常(名怀)讲《庄子·逍遥游》,标新义于向郭之表,立异议于众贤之外,又于王濛家中,对谢安等讲《庄子·渔父篇》,叙致精丽,众咸称善。
洛中自汉以来,佛教兴盛,名士儒道兼综,并习佛法,佛子亦好玄理兼研儒术。西域高僧竺法护习中华文学,晋武帝时在长安青门内白马寺译经,支道愍称其“研几极玄”,其译经之助手聂承远、孙伯虎、虞世雅等,皆为中国学士。竺道潜出家,师事名士刘元真(《高僧传》),此时西域人流寓洛阳,且有入太学者(《辟雍碑》)。儒释道三家之学,研入深境,义理各有相应,互不相碍也。
三、般若学与大乘建基
佛法被多数学者所重视,作义理之研究,自魏晋始,其时主要者为般若之学。般若者,无上之妙智也。世人皆只见有而不见空,故妄执有之一面而迷于六尘之中。能自“有”透视于“空”,照见一切皆空,此非有妙智慧不可。故佛家比般若为船,谓能渡生死海而达彼岸(涅槃)也;又比般若为锋,谓能断绝烦恼也。般若空义与老子之玄义相通,故大为当时学者所崇尚。
自支谶来中土传译《般若》,朱士行至于阗求般若正本九十章,六十余万言,于晋武帝太康三年,遣弟子弗如檀(晋字法饶),送至洛阳译出。前后经此二人之努力,般若之学遂兴,空无之旨与玄学相融,大乘佛法由此渐盛。两晋宏扬般若之学者颇众,如:帛法祚注《放光般若经》,支孝龙写《光明经》五部,校为定本,善讲“无相妙义(涅槃名为无相,就理彰名,理绝众相,故名无相)。僧康渊讲《放光》、《道行》二般若,竺道潜讲《大品》,竺法蕴、于法开讲《放光经》,竺法汰、于法道、释道立讲《放光经》及《道行经》,释道安讲《大小品》,竺僧敷作《大小品义疏》。及罗什东来,般若之学大盛,慧远、僧肇、僧叡、道生等,皆善般若之学。
当时高僧多聚徒传道,旦夕讲贯,如“康法朗在中山,门徒数百,讲‘法相’系”;“支遁于沃州小岭,立寺讲道,听众百余,常随禀学”;“释道安住受都寺,徒众数百”;“释法遇止江宁长沙寺,讲说众经,受业者四百余人”(《高僧传》)。
当时西方高僧来华传道译经者颇多,中土亦多名僧,精研义理,弘扬佛学,特举数人如下。
佛图澄 西城龟兹人,本姓帛,清修务学,诵经数百万言,志宏大法,善诵神咒。既善方技,又解深经。于晋怀帝永嘉四年来洛阳,戒行谨严,以德化人。观石勒、石虎之残暴,悯怜苍生,以道术化服之,天下仰其德,二石尊崇备至。声教所及,河北中州之外,江南名僧亦俱钦敬,受业者万人。竺法调、须菩提等远自天竺康居前来受训。中土弟子如法首、法祚、法汰、法常、法佐、僧慧、道进、道安、僧朗等颇多,而道安尤为杰者。
竺法护 其先月支人,本姓支,世居敦煌,八岁出家,事外国沙门,竺高座,改姓竺。天性纯懿,操行精苦,过目成诵,博览诸经,涉猎百家之言,曾赴西域取经,于晋武帝时至长安,前后在长安白马寺、洛阳白马寺、天水寺,译《光赞般若》、《正品法华》、《普曜经》等一百七十五部。
鸠摩罗什 本天竺人,家世相国,父鸠摩罗炎出家,东至龟兹,王以为国师。王有妹,名耆婆,才悟明敏,及见罗炎,心欲当之,乃逼以妻焉,既而生什。什七岁亦出家,日诵千偈,博读众经,游历罽宾、沙勒等国,西域诸国,咸服其神俊。秦苻坚闻什名,遣吕光伐西域,于东晋太元九年破龟兹,吕光请什随之东来。次年至凉州,此时姚苌杀符坚而即帝位,什在凉州十七年,苌卒,子兴嗣位,迎什至长安,待以国师之礼,请入西明阁及逍遥园译经。什渐能汉语,音译流便,既览旧经,义多纰缪,不与梵本相应,于是姚兴使沙门僧叡、僧肇等八百余人,咨受什旨,以相雠校。其新文异旧者,义皆圆通,众皆欣赞。屡请什讲说新经,续出《小品金刚般若》、《十住》、《法华》、《维摩》、《思益》、《中》、《百》、《十二门论》,凡三百余卷。龙光(寺名在建康)释道生,慧解入微,玄构文外,每恐言舛,入关请决。庐山释慧远,学贯群经,栋梁遗化,而时去圣久,疑义多端,乃封以咨询。汉境经律未备,新经及诸经论,多为什公所传。以伪秦弘治十一年八月二十日卒于长安,时晋义熙五年也。
觉贤 梵名佛驮跋多罗,中印度人,为释迦同族之苗裔,以禅律驰名。秦沙门释智严游印度,苦请东来,于姚秦中至长安,得见罗什,止于宫寺,教授禅法,门徒数百,名僧智严、宝云、僧叡、慧观,皆从之进业。既而为什之门人所摈排,遂飘然南下,刘裕礼供之,止于金陵之道场寺。初支法领得《华严》梵本子于阗,而无译者,义熙十四年,请觉贤与法业等共译之,华严开宗,滥觞于此。贤所译经论十五部,其价值与罗什等。
释道安 俗姓卫,常山扶柳人。神性聪敏,家世英儒,生当永嘉乱世,十二岁出家,游学至邺,入中寺,师事佛图澄,研佛理,颇多新悟。后于太行、恒山一带建寺立塔,开设经筵,僧俗受其化者甚众。北方乱愈甚,乃于哀帝时,率弟子慧远等四百余人南下至襄阳,宣佛法。安穷览经典,钩深致远,所注《般若》、《道行》、《密迹》、《安般》诸经,妙尽深旨,文理会通,经义克明,自安始也。自汉魏迄晋,经来渐多,而传经之人,名字弗说,后人追寻,莫测年代。安乃总集名目,表其时人,撰为《经录》,众经有据,实由其功。初魏晋沙门依师为姓,故姓各不同,安以为大师之本,莫尊释迦,乃以释命氏。安既德为物宗,学兼三藏,所制僧尼规范,佛法宪章,条为三例:一曰行香定座,上经上讲之法;二曰常日六时行道、饮食、唱时法;三曰布萨差使悔过等法。天下寺舍,则而从之。晋太元十年二月八日,无疾而卒。
释慧远 俗姓贾,雁门楼烦人。少为诸生,博综《六经》,尤善老庄,宿儒英达莫不服其深致。年二十一与其弟慧持同入道安之门,听道安讲《般若经》,豁然而悟曰:“儒道九流,皆糠粃耳。”乃与弟落发受业,安公常叹曰:“使道流东国,其在远乎?”年二十四,便就讲说,尝有客听讲,疑问难解,远引《庄子》义为连类,惑者晓然。伪秦建元九年,远南适荆州,后欲往罗浮山,见庐峰清静,乃住龙泉精舍。远以江东,经多未备,禅法无闻,律藏残阙,乃令弟子法净、法领等,远寻众经,踰越沙雪,旷岁方返。后有罽宾沙门僧迦提婆,博识众典,于太元十六年至浔阳,远请重译《阿毘昙心》及《三法度论》,于是二学乃兴。孜孜为道,务在弘法,每逢西域一宾,辄恳恻谘访,闻罗什入关,即遗书通好。谢灵运负才傲俗,一见远,便肃然心服。卜居庐阜三十余年,影不出山,迹不入俗,每送客,常以虎溪为界焉。晋义熙十二年八月六日卒于庐山之东林寺,年八十四岁。
竺道生 俗姓魏,钜鹿人,寓居彭城,家世仕族,生幼而颖悟,其父知其非凡。后从沙门竺法汰于瓦官寺受业,乃改姓竺。俊思奇拔,年十五便登讲座,吐纳问辩,辞清珠玉。僧祐云:生讲演之声,遍于区夏,王公贵胜,并闻风造席,庶几之士,皆千里命驾,生风雅从容,善于接诱,其性烈而温,其气清而穆。曾至庐山从僧迦提婆习小乘一切有部义。后又与慧叡、慧严同至长安,从罗什学大乘法,后返庐山住西林寺,旋又至建康住青园寺。为倡一阐提皆可成佛之说,见忤于众,大遭摈斥,生乃拂衣而去,初入虎丘山,旬日之中,学徒数百。其年夏,雷震青园佛殿,龙升于天,因改寺名曰龙光,时人叹曰“龙既已去,生必行矣”。俄而又至庐山销影岩岫,山僧咸共敬服。后《涅槃》大本至南京,果云阐提悉有佛性,与生公之说,若合符节,时人惊服。宋元嘉十一年十月,端坐,隐几而卒。
僧肇 俗姓张,京兆人,家贫,以佣书为业,历观经史,志好玄微,每以庄老为心要。读《道德经》,叹曰“美则美矣,然期栖神冥累之方,犹未尽善”。后出家,通《三藏》。冠年,名震关辅,时竞誉之徒,或千里入关,与之抗辩。肇才思幽玄,又善谈说,承机挫锋,曾不稍滞。闻罗什至姑藏,往从之,什嗟赏不已。乃随什至长安,入逍遥园,助详定经论,从什受业,所悟尤多,乃著《般若无知论》二千余言,什称善(无知者言般若之智,虚心玄鉴,无待世俗分别之知)。竺道生携此论以示庐山隐士刘遗民,遗民叹曰“不意方袍,复有平叔”,慧远亦叹曰“未尝有也”。又有《不真空论》,谓现象世界固可谓假,可谓为“无”;但照此现象而言,则不可不谓之为“有”,为后来三论宗之导源。又有《物不迁论》,谓一切事物,就其曾存在之点观之,并非“无常”,而曾存之事物,不但曾存在占有过去之历史,且能对以后之事物发生影响。此皆为当时名世之作。
僧叡 冀州人,博通经论。十八岁为僧贤之弟子,二十四岁,从罗什学。与道生、僧肇、道融,并称为关中四圣。什所译之经,叡并参正,什所译之论本如《中论》、《大智度论》、《十二门论》等,叡皆为之造序。
佛教自汉以来,与黄老并列,至魏晋与玄学相契,已成为社会上之高级思想。魏明帝于宫西作佛阁百间,并凿池种芙蓉(《释老志》)。晋元、明二帝,“游心玄虚,托情道味”(高逸《沙门传》)。明帝曾手画佛像,供于乐贤堂中(见《弘明集》及《文选·头陀寺碑文》,李注)。简文帝崇慕支道林之谈玄(《世说·文学篇》)。孝武帝奉佛法,立精舍于殿内,引诸沙门以居之(《晋书·孝武帝纪》)。当时名流大臣,如何充、石崇等,皆信佛教,而庾亮、周顗、谢鲲、桓彝、谢安、郗超、王羲之、王坦之、王殉等,皆与佛教有甚深之因缘。佛教至东晋而益盛,其理论亦自此渐入精邃之境,而中国大乘佛法,亦自此初建根基,其居首功者,当推道安、罗什、慧远三大师。
习凿齿《与谢安书》称赞道安云:“其人理怀简衷,多所博涉,内外群书,略皆偏睹,阴阳算数,亦皆能通,佛经妙义,故所游刃。”以此才学,致力于《般若经》,阐明性空之义,著《放光般若起尽解》及《性空论》等十余种。其弟子慧远玄释兼综,并擅儒学,亦深悟般若之学,作《法性论》及《佛影铭序》,以明涅槃之义,以状如来之实像。当时既有此两位大师宏扬般若之学,而罗什亦于此时东来。罗什为印度大乘开宗者龙树之四传弟子,龙树性空之教义,大为中国学者所崇尚,实罗什导之也。什善中国语,其译经文笔晓畅,字句朴素,不加藻饰,自有真美。所译龙树之《中论》、《十二门论》、提婆之《百论》,以开后来之“三论宗”。所译龙树之《大智度论》,后世合三论,并称为四论。所译阿梨跋摩之《成实论》,以开后来之“成实宗”。《法华经》虽前有法护译本,而什所译者流通最广,此为后来“天台宗”之所本,罗什实为中国大乘空宗之导师也。
觉贤为介绍世亲“有宗”入中国之大师。觉贤以禅律驰名,秦僧智严西行求法,请之来华,约于义熙六年至长安,此正罗什声名盛大之时,秦太子姚泓欲闻贤说法,乃命群僧集论于东宫,贤于宫寺教授禅法,弟子数百。贤数与什往复,二人所谈之空义不同,什所讲为空宗,贤所讲为有宗。大乘空义,扫除一切相,既遗于有,又复空空,既非有非无,亦无生无灭,故言毕竟空。毕竟空为大乘无常之妙旨,大乘以不生不灭为无常。觉贤讲空义云“夫法不自空,缘会故生,缘一微故有众微,微无自性,则为空矣”。大乘有宗上承小乘之一切有部,小乘以观法生灭为无常义。觉贤所讲虽为大乘,然与空宗究为异系,故与罗什问答,义有差别。且其二人之禅法亦不同,慧远为贤作所译《禅经序》,谓贤为“禅训之宗”。姚兴以伎女十人赠罗什,自尔以后,不住僧坊,别立廨舍(《晋书·罗什传》)。贤则笃修净业,戒律谨严,又当时诸僧,往来宫阙,未能免俗,贤则守静,不与众同,四方乐静者,闻风而至(《高僧传》)。似此清浊分明,故招嫉忌,什门弟子,乃藉细故,大事摈谤。贤乃与弟子慧观等南下至庐山,依慧远。后至建康道场寺与法显共译《泥洹经》及《僧祇律》,又译《华严经》及《如来藏经》等十余部,贤亦为华严宗之导师也。
慧远弘扬佛法之功,亦甚巨,开辟庐山,为南方佛教之重心。招集西方大师,翻译经典,复遣弟子西去求经,既精大乘之般若,复笃小乘之清修。不但门内弟子众多,又发扬净土思想,引进当时名士刘遗民、周续之、宗炳、雷次宗等百二十三人,结社立誓修行,后人称之曰莲社,故南朝居士众多,多受远公之化也。而中国净土宗之兴,后世亦皆崇远公为开山大师。
四、结论
自汉以来,佛学有两大系:一曰禅法,由安世高开始传授。二曰般若,由支谶开始传授。魏晋佛学之发展可分三步:(1)自正始扬起玄风,般若思想与玄学相契,二者合流,道安博通内外群书,融会义理,开展般若法性之义。(2)道安与罽宾沙门僧迦提婆共译《阿毘昙心论》,以明小乘之精义。(3)罗什至长安,弘扬龙树、提婆之学,精译《般若》诸经。于是中土学者,对般若益有精确之解。以及觉贤之阐明《华严》,于是中国佛学之基础以立。罗什以前,中国佛学无派别之观念。自罗什至,而大小乘始有界线。自觉贤至,而大乘中又分派系焉。
中国学者,以先有玄思而吸收佛学。西僧亦以佛法与玄理相通,故罗什注解《老子》,康僧渊与玄学名士殷浩一谈义理,旨趣便合(《世说·文学篇》)。佛与玄几乎被一般人视为同道。道安精通内外经典,罗什闻其名,称之为东方圣人。谢灵运《远法师诔》称道安“振玄风于关右”(《广弘明集》)。慧远少博六经,尤善老庄,虽为沙门,而谈理不忘玄言,尝谓“道法之与名教,如来之与尧孔,发迹虽殊,潜相影响,出处诚异,终期则同”(《弘明集·沙门不敬王者论》)。又云“苟会之有宗,则百家同致”(《与刘遗民书》),此不但佛老不悖,而且三教通一矣。
夫大道无涯,包罗万有,奥义多端,总归一本。惟睿智哲人,始能精心妙悟,玄通众理。若夫蔽于一偏者,固执所见,阿其所好者,党同伐异,是以引起争端,互相攻击。儒家之用世,道家之超世,佛家之出世,其淑世化民之道,各有所应,是以魏晋名士高僧,志趣相契,理论相融。然其时三教学者,意见言论,并非尽皆一致,亦有相非议者,如陶侃、庾翼、范宁、卞壶等,皆为鸿儒名臣,皆反对谈玄。彼盖皆对当时一般不拘小节,放浪过度之流而发,其实玄学有何咎哉?至若道士王浮与沙门帛法祖争邪正,浮屡理屈,忿而作《老子化胡经》,以贬抑佛教,此乃意气之愤,门户之争,至六朝而两家之攻击愈烈,皆此类也。