“卢”,原作“鱸”,是黑色的意思。“韩卢”,是战国时代的一种名犬,奔跑速度极快,因产于韩国而且通身黑色,所以叫做“韩卢”。“韩卢逐块”的意思是:黑狗飞跑着去追赶一块在地上滚动泥土。这是“禅宗”僧人经常使用的一个譬喻。
《五灯会元》的《大珠慧海禅师》里面,有“如狂狗趁块,狮子咬人”的比喻;《常侍王敬初居士》里面,有“狮子咬人,韩卢逐块”的比喻;《万寿慧素禅师》里面,有“狮子蓦咬人,狂狗尽逐块”的比喻;《大满法定禅师》里面,有“直须狮子咬人,莫学韩卢逐块”的比喻……这些禅语,都以“狮子咬人”与“韩卢逐块”二者相互对照——“狮子咬人”是维持生命的必要行为,而“韩卢逐块”是徒然耗费力气的无聊行为。“禅宗”借此说明:要选择正确的修行方法。
作为一条成语,“韩卢逐块”用来比喻白费精力。