兵马俑成为谈话主题——1985年爱尔兰展
田静
展览概况：1985年11月“中国秦兵马俑展览”继续在爱尔兰首都都柏林举办。实际展出37天，观众10万人，占爱尔兰总人口的3%，创造了爱尔兰展览史上的奇迹。
展期及展馆：1985年11月26日—12月30日在都柏林文化艺术中心展出。
爱尔兰“皇家医院”展览馆具有400多年的历史。经过几年修复后，秦兵马俑展览首次使用，由于展前准备工作仓促，在开幕式举行的第一天，屋顶灯架脱落，两件展品被砸坏，爱方表示“非常沉痛”，总理也为此对中国政府和人民表示歉意。在爱方的积极配合下，我随展人员程学华先生经过50多小时的连续工作，终于修复好了文物展品，使展览按原计划顺利进行。
1985年11月26日“中国秦兵马俑展览”在爱尔兰首都都柏林文化艺术中心“皇家医院”隆重开幕。开幕式由爱尔兰文化艺术部长尼伦主持，爱尔兰总理菲茨杰拉德出席并致开幕词。他在讲话中指出，通过展览将会促进中爱两国人民的了解和交流。出席开幕式的还有爱劳工、教育、卫生部长、驻爱各国使节及各界名流800多人。
这项展览是在我文化部长朱穆之访爱时签定中爱文化协定的具体成果。展览受到爱方高层人士的重视。12月26日爱尔兰总统希勃里和夫人参观了展览。总统夫妇赞扬秦俑的出土是世界考古史上的卓越发现。总统夫人还应邀出席了爱中文化协会主办的秦陵文物介绍报告会。爱尔兰文化部长尼伦利用议会开会的机会组织40多位议员参观了展览。
爱尔兰文化部为这次展览作了大量的宣传工作，举办多次记者招待会，组织中小学生集体参观。展览期间，《爱尔兰时报》等报刊报道兵马俑展览的消息20多次。圣诞节前后的日子，不少人放弃传统的佳节，专程赶到文化中心观看展览。中小学校专门印制了秦俑的考卷，让学生们参观后答题。
展览主办方专门印制的兵马俑画册和介绍资料一经出版发售，立即被热情的观众抢购一空，主办方不得不紧急加印。秦俑的其他书籍、纪念品也引起人们的关注，展览期间，兵马俑成了人们的谈话主题。介绍中国的资料、明信片大受欢迎。不少人在留言簿上写下“世界奇迹”、“辉煌伟大”、“引人入胜”、“文明古国”等字样。
中爱建交时间不算长，爱尔兰人民对中国的了解不多。通过这次兵马俑展览，使更多的爱尔兰人对中国古老的文化艺术有了更多的了解。许多人看了兵马俑展览后，开始对中国感兴趣，不少人打算到中国旅游去。大使馆的同志反映，秦俑展览期间，到大使馆索要中国报刊杂志，借阅中国电影资料片的人越来越多，人们渴望了解中国。
秦军出巡—兵马俑外展纪实/田静著.—西安：三秦出版社，2002.7