您现在的位置：首页 > 边区著名国际友人 > 柯棣华 > 全文图书 > 我与柯棣华

后记

郭庆兰口述，徐宝钧整理

光阴荏苒，印度人民的优秀儿子，中国人民的好朋友，伟大的国际主义战士柯棣华辞世已经整整63年了。在抗日战争胜利60周年就要到来的时候，我们更加深切怀念柯棣华大夫。 　　早在1942年12月9日柯棣华逝世时，宋庆龄先生给印度柯棣华的亲属的慰问信中就说过：“不仅贵国人民和我国人民缅怀他，争取人类自由和进步的杰出战士都缅怀他。未来将赋予他比今天更高的荣誉，因为他是为未来而斗争，为未来而献身的。” 　　印度最高法院著名高级律师丹尼尔·拉蒂尔先生也说过：“柯棣华对于我们社会的种种弊端没有提出，也没有宣称要提出一个救治药方。但在那里有把钥匙，这把钥匙打开通向一条大道的大门。这条大道充满艰难险阻，然而遵循它坚持走去，就必然会引导我们走向美好的前景。”毫无疑义，柯棣华大夫给我们留下了一笔巨大的精神财富，这笔财富属于印度人民，属于中国人民，更属于世界爱好和平的进步人类。抗日战争的硝烟已经远离我们，现今人们都过着和平幸福的生活，但抗日英烈用头颅和热血换来的胜利，难道今人可以忘记吗?难道他们的牺牲精神在今天建设时期就不需要了吗?这份试卷的正确答案，还是让大家来解答吧! 　　从柯棣华大夫长眠燕赵大地的第一天起，作为他最挚爱的伴侣，最亲密的战友，我没有一天不思念他，且与日俱增。绵延的岁月不仅没有冲淡他的形象，反而越来越高大了。柯棣华同志永远是我学习的楷模。把我与柯棣华大夫一起战斗、工作和生活的经历写出来，再现柯棣华光辉的一生，昭示后人，让人们特别是广大青少年，了解柯棣华，学习柯棣华，继承和发扬柯棣华精神，一直是我的夙愿。在岗时由于工作繁忙；退下来以后，又忙于社会活动，未能遂愿。一个偶然的机会，大连市教育局退休教师、作家徐宝钧先生热心表示乐意协助我，了却我的夙愿。当然我非常高兴。这样由我口述、由他整理，“长途跋涉”开始了《我与柯棣华》一书的撰写工作。由于我们两个都是老人，他年逾古稀，我则年届九旬，撰写中的困难是可想而知的。但柯棣华精神鼓舞着我们，决心破釜沉舟背水一战。在著述中柯棣华的动人事迹和崇高精神，一次又一次使我们掉下了热泪。柯棣华在北上延安的前夕，得知父亲不幸逝世，柯棣华以中国抗日大业为重，抑制悲痛，发出了“不到延安决不罢休”的誓言，现在也该轮到我们向柯棣华大夫学习的时候了，“不把书写出来也决不罢休!”以柯棣华精神自励，昼夜奋战，编写不辍，耗去了我们许多时间、精力和体力，但我们始终无怨无悔。我们曾经想过，我们编著中的困难难道还比柯棣华同志在抗日前线枪林弹雨中救治伤员的困难还大吗?如果不把书写出来实在对不起柯棣华同志啊!耕耘与收获同在。走过崎岖的小路，前面就是平坦的大道。皇天不负有心人。经过整整两年的日夜苦战，三易其稿终于把书的初稿写出来了。因柯棣华的“户口”还在总政治部，初稿写出来后，由郭庆兰口述，徐宝钧代笔，给解放军总政治部徐才厚主任写了一封信。徐主任对此非常重视，专门派人与解放军出版社联系，筹划该书出版的有关事宜，还给我们两位老人及时回了信。谁能说在当前商品经济大潮下，没有柯棣华精神了?解放军同志不是仍然在发扬红军、八路军的光荣传统和优良作风吗?在本书出版之际，如果说要感谢的话，请允许我们首先代表柯棣华同志向中央军委副主席徐才厚将军、总政治部以及解放军出版社的同志们表示衷心感谢。在本书与广大读者见面时，我们还要向关心此书出版的诸多朋友表示感谢。 　　因年代较远，再加上著者的水平有限，书中难免有疏漏和不当之处，敬请柯棣华的战友以及广大读者不吝赐教。如果该书的问世，有助于对柯棣华大夫的了解，学习和发扬柯棣华精神，我们将由衷感到高兴! 　　在67年前，上个世纪的30年代末，在中国人民最困难的时候，兄弟的印度人民在自己尚有困难的时候，无私向中国人民伸出了援助之手，派出了由优秀儿子组成的印度援华医疗队，远涉重洋，来华帮助中国抗日。这是中印传统友谊在新的历史时期的发展；是中印友谊史上英雄的史诗；是中印友谊史上的一座丰碑；也是一首响彻云霄的交响乐曲。正如一位印度朋友所说的，柯棣华大夫的英勇献身和巴苏华在华工作六个年头，把这首交响乐推向了最高潮，是英雄史诗最壮丽的部分。诚如中国人民的伟大领袖毛泽东同志所指出的：“是我们永远不应该忘记的。” 　　中国人民的伟大领袖毛主席还说过：柯棣华的牺牲为中印两大民族架起了一座友爱的桥梁。如果本书的出版作为“桥梁”有助于促进中印两国人民之间的友谊，我们将感到欣慰，因为这是我们撰著本书的主旨。 　　由衷祝愿中印两国人民的友谊犹如长江、恒河那般源远流长，奔腾不息，永远滚滚向前! 　　中印两国人民友谊万岁! 　　郭庆兰 徐宝钧 　　2005年2月1日于“北方明珠”大连海滨 　　 我与柯棣华/郭庆兰口述，徐宝钧整理.—北京：解放军文艺出版社，2005