(1985年12月)
严景耀博士遗著《中国的犯罪问题与社会变迁的关系》中文译本出版,征序于余。追思往事,作此呈洁琼同志。
我初识雷严,抗日战方激。孤岛德不孤,益友良多益。
侪辈八九人,相聚周末夕①。谈论天下事,二妙有深识。
我方事救济,急难忧心积。壮者遣执戈,老幼须安辑。
顾彼流浪儿,多嫌而少恤。乃假祇树园,为作迷津楫。
教养赖群功,两贤与有力。孺子哀无辜,社会实为戹。
增我饥溺痛,启彼天地塞。寻源而导流,果见英才出。
或有从戎去,解放树功绩。或能御风行,名列飞将册。
或为音乐师,学院膺重责。或专工艺长,随心中绳墨。
当时哪料得,果实累累集。忆我曾为文,作序拜嘉锡②。
治病宜治根,立论多精辟。四十余年事,眼前犹历历。
巨细多可称,此特举其一。奋力争民主,胜会开新国。
百折拔三山,千回除四逆。神州今腾飞,大展垂天翼。
文明日昌隆,科学日普及。严公虽长往,不及见今日。
译书庆得时,奕世传学业。
①指抗战时期,胡愈之、吴耀宗、陈巳生、雷洁琼、严景耀、吴大琨、萧宗俊与余组织之星六聚餐会。
②余曾撰《流浪儿童教养问题》一书,雷、严二君为作序。