有僧问杭州径山洪諲禅师道：“火已掩熄成灰时如何?”禅师道：“仍是世俗所干。”僧人间：“干后又如何?”禅师道：“耕田不下种。”僧人又问：“究竟如何?”禅师答道：“稻熟不上场。”僧人又问：“龙门不凭借风雷之势便通得过时如何?”禅师答道：“还是一品二品。”僧人接着问：“此既是台阶，向上之事如何?”禅师回答：“我不知有你的龙门。”僧人接着问：“到了如霜如雪的时节如何?”禅师道：“仍是污染。”僧人再接着问：“不污染时如何?”禅师答道：“不同色。”

    许州全明上座先问石霜禅师道：“一毫毛穿众多孔穴时如何?”石霜答道：“直到一万年。”上座又问：“万年以后如何?”石霜又答道：“登科任你登科，拔萃任你拔萃。”后来，全明上座又问径山洪諲禅师道：“一毫毛穿多孔穴时如何?”禅师答道：“光靴任你光靴，结果任你结果。”

    有僧问禅师：“如何是长?”禅师答道：“千圣不能量。”僧人又问：“如何是短?”禅师回答：“蟭螟眼里装不满。”那僧不同意，便去把这些告诉石霜禅师。石霜道：“只为太近真实。”那僧又问石霜：“如何是长?”石霜答：“不屈曲。”僧人又问：“如何是短?”石霜答道：“双陆盘中不喝彩。”

    一天，佛日长老来拜访洪諲禅师。禅师问：“谨闻长老独化一方，请问如何上峰顶?”佛日答道：“朗月当空挂，冰霜不自寒。”禅师又问：“莫非是长老家风吗?”佛日答：“峭峙万重关，于中含宝月。”禅师道：“此还是文字，什么是长老家风?”佛日道：“今日亏你遇佛日，却问我隐密全真，未知和尚亲自讲如何讲?”禅师道：“我所讲处无可讲。”佛日道：“如来路上无私曲，便请玄音和一场。”禅师道：“任你二轮更互照，碧潭云外不相关。”佛日又道：“为报白头无限客，此回年少莫归乡。”禅师也道：“老少同轮无向背，我家玄路勿参差。”佛日接着道：“一言定天下，四句为谁宣。”禅师也接着道：“你言有三四，我道其中一也无。”禅师于是有偈道：“东西不相顾，南北与谁留。汝言有三四，我道一也无。”