您现在的位置：首页 > 边区著名科教文卫人物 > 周文 > 个人著述

周文文集第四卷:《笔阵》①

周文

会务报告② 　　(一) 　　我们成都分会，承总会代表冯玉祥先生和老舍先生到成都来指导，并承本市市执委会和市政府的热烈指导，我们很快筹备好了，就在一月十四那天在春熙路青年会大礼堂，由冯玉祥先生，老舍先生，和市政府代表萧廉达先生临场指导之下，我们成都分会正式宣布成立了。分会的理事和各部会的负责人都选了出来，已经在分头进行工作。现在我们把成立以来，本分会的一些重要工作报告在下面： 　　一、向蒋委员长及前方将士致敬的快邮代电已发出去了。向本市市指委会和市政府，以及向重庆总会呈报我们分会的成立日期和组织情形的呈文也发出去了。 　　二、收到总会拍来的贺电一通，我们已飞信去致谢。又收到总会的飞信一件，原文如下：“径启者，贵分会在蓉成立，本会曾专电致贺，谅邀鉴及，兹以本会于昨(二十五日)召开大会，由老舍先生报告贵分会成立时热烈情形，同人皆称感奋钦佩!并知成立之初，经费稍感困难，兹特由本会补助壹佰元正，作为贵分会筹刊会报之用，以期鸿文巨作早得刊行；抗战宣传，有所利赖……”。汇来的壹百元，我们已经收到。并且已禀承了总会的意思发刊了会报。又收到总会组织部快信一件，“(上略)总会昨日(一月二十六日)举行在渝会员大会，到八十余人。除报告外，拟积极进行下列各项工作：1、成立国际文艺宣传委员会，努力‘文章出国’运动。2、举行大规模的‘文艺献金’运动。3、调查会员主编的刊物及文艺活动，以谋文艺宣传之统一，增加集体运动之力量。以上几点，希望贵分会同人协助进行……”。我们对于总会的这几点指示，已经在计划或进行着。 　　三、理事会推常务理事周文代表本分会进谒本市市指委会及市政府当局，请求经常领导起来工作，以便分会随时得到切实的指示，使工作更好的发展起来。进谒后，党政当局都给了很多很好的指示，希望我们凡有甚么请求顶好随时面商，使我们在工作上获得更多的便利。 　　四、本分会各部会的工作情形如下：1、总务部正在催收会员的入会金和乐捐的会刊费，以及会员调查表，并且筹备在最近期内(大约是在阴历新年的初二或初三，因为那时全体会员都有空)举行文艺晚会一次，以便大家见见面，融洽感情并在工作上有交换意见的机会。晚会中打算举行一些游艺节目，作为我们将来举行总会所指示的“文艺献金”的试验，看看是不是拿得出去。因此这次的晚会除会员的亲属可以参加，暂不欢迎会外的其他人士。此外，欢迎外县文艺作者为本分会通讯员，以建立通讯站，这事正在计划中。2、研究部最近开了部务会议一次，(研究部之下，共有小说，诗歌，戏剧，散文，理论，翻译，通俗作品，七组。)各组研究办法已大体确定，正发出表格征求会员参加，每人至少参加一组。无论负有本会其他工作的会员也都一样。填好的表格收齐后，就分别进行起来。翻译组是新添设的，已向总会接洽请指定或者分配我们一些翻译的工作，帮助推进“文章出国”运动。3、出版部除出版会刊外，并且筹备于最近出版一册全体会员的文集，这集子无论各种文体都收，由每个会员供给，但须是他自己认为最满意的一个短篇。出版后，在举行“文艺献金”时发卖，全都捐给政府，出版费由全体会员平均分担。4、编辑委员会，已开会两次。5、基金委员会最近召集一次，讨论筹集基金的办法。 　　(二) 　　一、二月六日总会来飞信一件，说：“径启者：本会自去年三月二十七日在武汉成立，瞬届周年改选，兹据最近理事会议决：务请各地分会迅将会员(以缴纳会费者为限)登记表(表式附奉)填写清楚，航快寄至本会。……”理事会收到这信后，就交总务部办理，已经将寄来的表式填好飞寄去了。 　　二、本分会于本月二十一日下午五时在理事罗念生宅举行第一次文艺晚会，到会员四十几人，会员亲属数人。本市市长杨全宇先生，和教育厅《新教育》旬刊社长穆激波先生都到会作热烈的演讲。全场非常感兴。晚会节目有朗诵诗，朗读散文，朗读希腊文，讲故事，歌咏中则分中文歌，英文歌，俄文歌，西康民歌，还有大鼓，昆曲，平剧，等。 　　三、本会小说研究组于本月四日下午七时在泡桐树街十五号谢宅开第一次研讨，到会二十余人，题目为《我的创作谈》。 　　(三) 　　会务报告及消息 　　一，本会研究部于本月十一日召开诗歌研究会，讨论题目为“抗战以来诗作检讨”。到会十余人。 　　二，本会会刊《笔阵》每期寄赠会员各一份；总会来信说，总会会刊《抗战文艺》亦按期寄赠，以上两种刊物，如有未收到的，请通知总务部，以便补寄；或转请总会补寄。 　　消息 　　总会来信：“总会最近的情形可以告诉的，大致有以下几件事：一是‘文章出国’运动已有具体办法，如用文协名义出版四种英文的小册子，报告抗战以来的小说，诗歌，戏剧，报告文学的一般动态；如苏联的‘国际文学’已正式答应同时用九种文字出版‘中国抗战文艺专号’，并要求能经常在苏联的文艺刊物登载关于中国的抗战文艺运动的报告；如在英国出版中国抗战小说选集(用文协名义即行)；等等。一是继续诗歌座谈会而成立的戏剧座谈会和小说座谈会，诗歌座谈会并决出一月刊，目前正在集稿。一是决定出版《抗战文艺年鉴》。……” 　　(四) 　　本月三日本会举行茶会，到会员三十余人。讨论和报告事项如下：1、在此疏散期间，本会会员多有随机关学校到各地的，本会与会员间，会员与会员间，应互相取得密切联系，经常通讯。各会员疏散所在地即作为通讯站，在当地建立并开展抗敌文艺工作。2、笔部队将经过成都赴前线，本会决届时开会欢迎。3、会员证章，总会将寄来，收到后即分送各会员。4、成都市政府按月补助本会二十元，五月份均已领到。 　　(五) 　　一、文协笔游击队于六月十九日经过成都北行，本会即于当夜发出通知，次日即借成都市政府招待之便，同时举行欢迎会。本会会员到二十余人。 　　二、而参加前方战地慰劳团北团之文协代表老舍随该团于六月二十九日过成都北行，本会负责人会见时已是夜十一点，因时间过匆促，来不及通知全体会员，仅分头口头通知，于次日假清华同学会招待。本会会员到十一人。 　　三、七月十五日午后六时，本会假清华同学会举行晚会，到会员二十七人。总会会员郭有守亦参加。当时讨论两要案：一、最近本会常务理事罗念生，理事谢文炳，后补理事叶麐将随川大迁移峨眉，当决议公推刘开渠、萧蔓若代替罗谢两位，公推陶雄代替叶麐。二、《笔阵》编委原为十一人，是轮流编辑制，但疏散以来，编委中大多已离成都，或在成都以外数十里地居住，集稿，编辑，付排，校对，诸多不便，致《笔阵》不得不常有脱期现象，现为从新整顿起见，当一致议决，为应适应目前情势，以后编辑采集中制，由出版部聘三位常川住在城内的会员担任编辑，出版部当即聘定刘开渠，励歌天，萧蔓若三位，从第八期起即开始编辑。以上两案，即通知全体会员请追认。 　　四、本会最近正筹备出版《笔阵增刊通俗五日刊》，正分别呈请本市党政当局，现己奉到市党部批示：“准予备案”，市政府批示闻不日即可发下，并准补助开办费壹百元。 　　五、本会前奉准市政府批示，按月补助本会经费二十元，五六两月均已领到。至教育厅方面对本会之补助，兹因郭厅长往渝，故未及批，十五日郭厅长在晚会座中表示，补助不成问题，不日即批下。 　　(六) 　　一，本会于七月二十八日举行第十一次理事会，对于继任理事之工作分配，及各部人事之调整决定如下：总队部周文，刘盛亚；出版部：萧军，萧蔓若；研究部：刘开渠，邓均吾；李劼人因来走无定，仍暂不分配固定工作。 　　二，党政军联合会报近决定组织前线慰劳团，各方参加人数悉照中央所组之慰劳团办法，当夜文协理事会，认为本分会亦应援总会例要求参加，决议，于日内备文向党政军联合会请求参加。 　　三，本会筹备之通俗增刊，已请准本市市政府补助之壹百元，领到了。总会方面出版之前线增刊，因重庆轰炸关系，印刷困难，愿与分会所筹备之增刊合而为一，前日来信问需多少钱，当即列就预算回复了。只等总会的汇款一到即着手筹备发刊。 　　四，本会巳商承布后街志诚商业学校借得教室一间，作为本会办公地址。 　　(七) 　　本会于本月十一日下午三时在布后街新会址举行茶会，到会员二十余人。总务部报告：一，会址(教室一间)已布置一个大概，各部办公和《笔阵》与《通俗刊物》的编辑部设在这边，并将向各方及会员募集图书，设图书架，以供会员阅览，和参考。编辑部已有三四人住会。并请工友一人，二，诵读四川省党政军联合会复函。三，诵读作家战地慰劳团由洛阳来函。四，报告《通俗刊物》预算，即总会信，催促迅速发刊(按：会后即收到总会暂先汇来的开办费一百五十元)。五，以后会刊决分寄住在各个县会员请其推销。出版部报告：一，《笔阵》一期至四期售债，已结了一部分回来，□□元，即加在印刷费里面□□，二、《笔阵》的编辑印刷已完全整顿妥贴，以后可望不再有脱期现象，但希望每个会员切实地供给稿件。并请检讨过去缺点。研究部报告：一，供给《抗战文艺》(英文版)的文章已选出，即交负责译稿并集稿之谢文炳诸同志选译。二，今后决定有计划的召开研究会，讨论事项，一，参加国文教材讨论会，暂拟定李劼人，谢文炳，萧军，周文等四人，由吴先忧负责接洽，二，近来纸张印价都飞涨，《笔阵》可酌量加少许售价。三，《笔阵》稿供给问题，决定十期以前每个会员交一篇。四，研究会决改为统一研究，开会通知题目及大纲。五，推苏子涵，孟引，水草平，江伦等为《通俗刊物》编辑(按：现增聘胡云方，施实，谭弛等三会员参加，共七人，组织编委会。) 　　《通俗刊物》编委会已于本月十五日下午七时在会址举行第一次会。因此刊现已改由总会和分会合办，故重新定名为《通俗文艺》五日刊。经费除本市市政府补助之一百元外，其最基本来源，为中宣部社会部补助总会《前线增刊》之款，总会即以此款交分会办理。前后出版之《笔阵通俗增刊》业务呈准本市党政军当局备案，现既改刊名，且是总会分会合办，决定再声明合办缘由呈府备案。当晚即分配工作，选定集稿时期，可在本月下旬发刊。希望各会员供养稿件。 　　(八) 　　本会呈请省教育厅补助经费，现已奉到教字第一○○○二六训令。准予一次补事业费三百元。 　　本会在本月二日下午七时假清华同学会举行戏剧研究会，到会员十四人，由拟题入侯枫报告纲要，已讨论。纪录正整理中。会员卞之琳，新由西北前线回来，当即参加研究会，顺便将前线情形作了一次简单报告。 　　本会于五日下午六时在理事刘开渠宅举行第十二次理事会，对半年来工作口加检讨。今后出版工作，如何调整，顺利开展，便能齐头并进，已确实加以规划。 　　作家战地访问团，领队王礼锡氏在洛阳患黄胆病逝世，本会已去唁电□□，□□□□洛阳王礼锡先生治丧委员会，惊闻噩札，至深哀悼，文协蓉分会叩，徵。 　　日前乐山惨遭敌机轰炸，本会对乐山同胞及在该地武汉大学任教之本会会员朱光潜等，十分关念，并去函慰问。 　　会刊《笔阵》现已又加调整，可不脱期，此盼本市以及各地会员踊跃投稿，以充实内容。鲁迅逝世三周年纪念将到，《笔阵》决增加篇幅，出版特刊，为切实阐明鲁迅先生之学术，写出精辟文字，理事会决定在最近组织鲁迅学术研究会。 　　总会和分会合办之《通俗文艺》现已出至四期，内容每期均有改进，承各方爱护该刊人士踊跃捐助或捐赠前线将士，所有捐赠及捐款数均在该刊上公饰，希望本会会员及一切通俗作者大量投稿，希望各界人士踊跃赠助前线。 　　(九) 　　编务：此期鲁迅先生纪念特辑，本打算充充实实地出一本。所谓充实，就是想对于先生的学术思想作品等，作一点有系统的说明，所以很早就向诸位会员征稿了。并且预定十月五日为截稿期。而事实呢?直到十日，稿也还是未能集齐，并且收到的较多部分还是“止于感叹”的居多。和我们所预计的是差得很远了。但为了纪念日这天要出版，所以在十一日也只得付印，这一期的缺点：第一，所包括的方面太少。第二，因为容量限制，没能更多增加一些语录，以及还有些会员的稿没能排进来。 　　总务：本会和中苏文化协会成都分会中国青年记者学会成(都)分会发启邀请本市文化界，业余团体共同筹备鲁迅先生逝世三周年纪念大会于九月二十九日成都市党部成都市政府派员指导。成立了筹备会决定除在本月十九日举行纪念会外，并向各报各杂志接洽出纪念特刊，搜集鲁迅遗著，译，编，校的各种书刊及有关的纪念品开展览会，举行鲁迅学术讲演会，并演剧等项。 　　本会于本月十日，假清华同学会礼堂举行鲁迅晚会，除本会会员，并邀请会外人士参加，共到三十余人。 　　总会第次给《通俗文艺》寄来的一百五十元已收到。 　　研究：在十月十日晚会，大家决定于研究部附设戏剧和唱歌两组，由本会会员程丽娜女士负责，并且征求会外热心戏剧唱歇诸君，待鲁迅先生纪念过后，即开始筹备一切。将来本会会员刘开渠，王朝闻诸人，尚拟筹设一绘画，雕刊研究等云。 　　(十) 　　总务：我们在十一月二日下午六时在本会会员刘开渠程丽娜家中，举行冬季第一次晚会。到会的人除在城内本会会员二十余人外，来宾约三十余人，团体方面并有南虹歌咏队参加。此次晚会除名节目精彩外，最使人兴奋的是：一，参加者均按时而到，二，参加者均“团结一致抗战到底”，直到九时三十分始在雨中散会。第二次晚会，我们还要更早一点准备，更完美一点举行。 　　编务：从第十三期起，《笔阵》算第二卷了。过去的十二期，那是在各种困难中挣扎过来的，其间包含着缺点，脱期……当然也还是不容易挣扎，缺点也还是不容易就克服，但我们是要克服的……。其他一切编辑方针还照旧，同时我们这会刊乐意和读者结缘，希望每一个看得起它的作者和读者，替文协多尽些力——无论写稿或介绍。 　　研究：研究部最近要由会员程丽娜等组织一个剧团和一个歌唱队，正在开始筹备。最近还要举行一次鲁迅学术研究会，临时当通报各会员。 　　①《笔阵》初为半月刊(1至14期)，每期八面的小型文艺刊物。中华全国文艺界抗敌协会成都分会会刊。1939年2月16日创刊于四川省成都市，由《笔阵》编辑委员会编辑，“文协”成都分会发行。编委会由陈翔鹤、顾绶昌、萧军、李劼人、邓均吾、罗念生、毛一波、曹葆华、叶菲洛、任钧、周文等十一人组成，开始两期由集体编辑，第3期起由编委两人一组轮流编辑，第8期起由出版部聘请刘开渠、励天歌、萧蔓若三人主持编务。第12期“鲁迅先生三周年逝世纪念特辑”由曹葆华、周文合编，第13期由周文、李劼人合编。“文协”成都分会成立时，周文、刘盛亚被选为总务，《会务报告》由总务完成。1939年7月刘盛亚离蓉后由周文完成。对于《笔阵》，《刊前》声明它是“为了要使各地——更是成都——文艺工作者取得密切联系”而出版。前14期几乎每期都有《会务报告》，成为会员之间彼此联系的媒体。其他稿件有文艺论文、杂文、随笔为主，诗歌、小说较少。文字短小、简约，内容多为反映当地人民抗日反汉奸的斗争，文艺批评上则有“方言文学”的倡导和关于旧形式的利用、朗诵诗等问题的讨论等。这14期的撰稿人除了编委之外，还有陶雄、杨波、李广田、孟引、陈思苓、方敬、车幅、砀叔、黎耳等。 　　其《会务报告》(一)～(十)载《笔阵》的时间和期号如下： 　　(一)1939年2月16日第1期； 　　(二)1939年3月1日第2期； 　　(三)1939年4月1日第3期； 　　(四)1939年6月15日第6期； 　　(五)1939年7月20日第7期； 　　(六)1939年8月5日第8期； 　　(七)1939年8月20日第9期； 　　(八)1939年9月5日第10期； 　　(九)1939年10月19日第12期； 　　(十)1939年10月15日第13期。 　　②中国文协成都分会总务由周文、刘盛亚负责，成都分会会刊《笔阵》上刊登的《会务报告》由该分会总务负责执笔。 　　 周文文集第四卷/周文.—北京：作家出版社，2011.2