陕西景观数据库

当前位置:首页> 西安>西安市-神话故事传说

上一记录                下一记录

郑和“求贤”清真寺

赵 剑


  西安城内西大街以北,是信仰伊斯兰教的回民居住地区,这里耸立着好几座回民做礼拜的清真寺。其中以城隍庙西边的“西大寺”和鼓楼北化觉巷内“东大寺”,规模巨大,历史悠久,中外驰名。
  相传伊斯兰教为阿拉伯人穆罕默德所创立,因该教由隋唐之际的西域回纥人传入中国,所以被称为“回教。”唐初,回纥进攻东突厥,对唐灭东突厥和再次打通丝绸古道起了不小的作用。后来,回纥吐迷度可汗又接受唐的封号,因此,回纥与唐一直保持友好关系。唐朝廷曾三次把公主嫁给回纥可汗,回纥也多次出兵帮助唐抵御吐蕃。也就是从这一时期起,回纥人渐渐入唐都长安经商,不少人在长安西市附近定居下来,成为长安的永久居民,于是供他们做礼拜的清真寺便应运而生了。
  相传大学习巷内的“西大寺”始建于唐中宗嗣圣元年,由尉迟敬德监造,历史最为古老。起先这里并不叫“大学习巷”,仅是西市边的一个小坊。西域回纥怀仁可汗曾帮助汾阳王郭子仪平定“安史之乱”,因此唐代宗年间,郭子仪从甘肃泾川回京时,有回纥领袖及将士等二百余人,跟随他一起来到长安,就住在西大寺和小坊内。他们在长安学习唐朝的一切法令、制度和汉族的文化习俗。因此,后来就把西大寺所在的这个小坊,称作“大学习巷”。
  传说“东大寺”创立于唐玄宗天宝元年。当时正是开元“盛世”,边境无事,人民安居乐业,到长安定居的西域回纥人、回族人越来越多,西大寺已远不能满足他们做礼拜的需要了。于是玄宗便命工部督工官罗天爵等人创立了“东大寺”。后人为了纪念罗天爵和回族工匠们这个功绩,在寺内立了《创建清真寺碑记》。从此,东大寺便以长安城最大的清真寺而著称天下了。
  从唐时创建起,东大寺掌教便一直由德高望重、学识渊博的阿訇来担任,他们个个不但在本教区及长安城内极有威望,而且扩大和繁荣了与西域和中、南亚伊斯兰国家的交往。国内到这里来学习和求教的人更多了。相传明成祖永乐年间,“海上丝路”的开拓者郑和,还亲自来到西安东大寺求过“贤”呢!三宝太监郑和为何千里迢迢地由南京跑到西安东大寺来“求贤”呢?
  原来,当时郑和奉成祖之旨,即将再次率领庞大的远洋舰队下西洋,并出使西域天方诸国,使团的人数已高达两万七千余,但却缺少精通阿拉伯语和锡兰语的翻译,虽经在南京、泉州、明州和洛阳等地广为招聘,但还是没有物色到一名可任总翻译的人选。于是,郑和便专程来到久已间名的长安东大寺求贤。郑和的祖父和父亲都是曾远航赴伊斯兰圣地麦加朝拜过的“哈只”(阿拉伯语“朝拜的人”),懂阿拉伯语,郑和从小就耳濡目染地学到一些;他在做了成祖的太监准备下西洋和数次下西洋的过程中,更学到了不少阿拉伯语,所以他这次到长安,就是要亲自物色选拔一名有真才实学、堪负重任的“总翻译”。郑和用圣谕把长安各清真寺里的掌教和阿訇全邀集在东大寺大殿内,考问他们的《可兰经》,并用阿拉伯语和他们一一会话。这样考核的结果,他选中了东大寺的掌教哈三,做这次下西洋使团和整个舰队的“总翻译”。
  哈三聪慧稳重,见多识广,早年间曾游学阿拉伯,还曾踏着“海上丝路”先驱者法显的足迹泛舟到过锡兰,因此上,他不但精通阿拉伯语和锡兰语,还熟悉那里的地理物产、风土人情。哈三到使团后不久,郑和便又一次率领这支当时世界上独一无二的强大舰队,开始了下西洋的远航。
  郑和的舰队乘着冬季海上强劲的东北信风,云帆高张,飞速向前。舰队经过满刺加(马来西亚的马六甲海峡)时,哈三建议:在当地建造了排栅城垣和仓库,作为远航中途的转运站。舰队继续西行,不久来到锡兰。岛上的锡兰山国国王亚列苦奈儿贪婪暴虐,他觊觎郑和舰上的财宝物品,企图暗害郑和,吞没宝物。但他的这一阴谋,却让他认为不懂锡兰语哈三听了个一清二楚。哈三立即向郑和作了报告郑和当机立断,率领舰队迅速离开锡兰岛,继续西行,舰队到达阿拉伯诸国后,哈三施展他的外交天才,以他精确熟练的翻译会话,协助郑和圆满地完成了这次下西洋的外交使命。从此,郑和和其它随员对哈三更加敬重了。当郑和的舰队由阿拉伯返航再次途经锡兰岛时,亚烈苦奈儿国王假意迎接郑和,盛赞明朝强大富有,再次表示愿和中国结好,“诚恳”地邀请郑和上岸进城赴宴,商谈通商互利之事。郑和及哈三从国家大计出发,接受了他的邀请。当郑和和哈三带着大批物品上岸走到半道上时,郑和和哈三都猛然想到:这可能是阴险贪婪的亚列苦奈儿施的“调虎离山计”。郑和登高回头一望,果然,返回的道路已被横七竖八的大树堵死!郑和决定将计就计,先攻占敌人的京城,并要派一人回到舰队,让舰上官兵做好迎敌准备。哈三自告奋勇担任了这一危险而重要的任务,他化妆成阿拉伯行商,机智地闯过封锁线,赶在敌兵来到之前返回舰队,传达了郑和坚决御敌的命令,并和将士们一齐打退了敌军的进攻。这时,敌军背后的京城起火,军心大乱,调头去救京城,哈三知道,这是郑和他们已占敌京城的信号,遂率一支勇士乘胜追击,在半道上,与郑和的伏兵夹击敌兵,敌兵只有缴械投降了。这一仗打得十分漂亮,贪婪狠毒的国王亚列苦奈儿也活活被捉做了俘虏。郑和让哈三把俘虏们严厉训斥了一番后,全部释放,只带了亚列苦奈儿夫妇回国。
  回到南京后,明成祖见亚列苦奈儿是外国人,特别开恩,对他们不加诛杀,仍然放回本国。从此,中国的国威益发光大了。明成祖大喜,加封和厚赏了郑和等人。因为哈三在这次远航中屡建奇功,郑和向成祖为哈三报功请赏,要给哈三升官进爵。但哈三再三谢绝,贵贱不要。郑和无法,便问哈三还有什么要求,哈三说,长安的东大寺自唐天宝元年创建以来,很少修葺过,现今早已残破不堪了,如果能重修东大寺,就感恩不尽了。郑和说:“好,我将亲自主持东大寺的重建工程。”
  郑和又一次来到古城长安。官费不足,他便倾己积蓄,资助重修东大寺。由于郑和一直做内宫监太监,专门负责营造建筑,主持修建不少宫殿和寺庙,经验十分丰富。再加上他前后两次亲到东大寺考察,对哈三及东大寺极有感情。他这次主持重修长安东大寺,更是十分尽心竭力。他亲自参 与设计绘图、选择良材、选拔能工巧匠……因此重建后的东大寺,面积辽阔,形式庄重,前有大照壁,内有四进院,逐次幽深,布局有序,殿、亭、楼、台,疏密适宜。前院大牌楼,精镂细雕,飞檐翘角,琉璃瓦顶,上桄刻着“敕赐礼拜寺”,巍峨壮丽,岿然奇观……后院有面阔五间,楹纵七丈五的宏伟大殿,大殿雕梁画栋,碧瓦丹楹,雄伟庄严……所有这些,充分体现了郑和精湛的建筑艺术才能,以及他对哈三和古城长安的深厚感情。
  

出处: 《西安风物传说》

陕西省图书馆 版权所有 版权声明 陕ICP备10200749号-2

地址: 西安市长安北路18号 邮编: 710061 您是第 位访客!

Copyright © www.sxlib.org.cn. All Rights Reserved

您是第 位访客!