《百喻经》,又叫《百譬经》,是“十二部经”中“譬喻”部类里面的一部,全称为《百句譬喻经》,意在举出100条譬喻(实际只有98条)来阐释“因果报应”、“八正道”、“布施”、“持戒”等基本教义,借以规劝世人、阐扬佛法。
《百喻经》文笔朴素、简练,可以说是一部优秀的文学作品。鲁迅先生曾说:“常闻天竺寓言之富,如大林深泉,他国艺文,往往蒙其影响,即翻为华言之佛经中,亦随在可见。”1914年,他甚至自己出钱刻印了一部《百喻经》。
《百喻经》里面有这样一个寓言故事:
一个富人梦见一座三层楼,非常精美,他尤其喜欢第三层。醒了以后,富人找来工匠,让他为自己建造一座三层楼。于是,工匠先打好地基,然后和泥、砌石头,忙忙碌碌地干了起来。富人感到这样干太麻烦了,着起急来,就对工匠说:“我只要最漂亮的第三层楼,不要下面的两层,你直接给我造第三层吧!”
成语“空中楼阁”就是由此产生的,用来比喻脱离实际的理想、计划或不可能实现的幻想。