您现在的位置：首页 > 边区著名科教文卫人物 > 周扬 > 全文图书 > 周扬文集 第一卷

出版说明

从三十年代初到现在的半个多世纪以来，作为革命家和文艺理论家，作为革命文艺运动和党的文艺工作领导人之一的周扬同志，在宣传马克思列宁主义、毛泽东思想，贯彻党的文艺方针政策，以及在理论建设等方面，作出了卓越的贡献。他的很多论著产生了广泛而深远的影响。为了总结革命文学发展的历史经验，促进社会主义文艺事业的繁荣和发展，编辑出版《周扬文集》是十分必要而又具有迫切意义的。 　　选入本文集的文章，编排以年代为序，共分五卷：一九四九年以前的为第一卷；一九五○年到一九六六年的为第二、三、四卷；一九七八年以后的为第五卷。 　　本文集所收文章，为保留历史原貌，原则上不作改动。凡出过集子或单行本的，文字以集子和单行本为准；凡发表过而未收集子的，文字以发表时的为准；凡未公开发表过的，文字以内部文件为准，或由当时的记录稿整理而成。 　　有些文章，在今天看来，存在政治性或政策性的问题，由作者在文后加附记，说明文章产生的历史背景和现在的看法，借以总结经验教训。这种附记，有的加之于单篇文章，有的置诸同类型文章的首篇。凡学术性的论争，则不加说明。 　　一九七八年以后发表的个别文章，作者根据党的十一届三中全会和十二大精神，作了适当的改动。 　　编辑过程中，除对文字的错漏繁衍，加以订正外，对文章的引文，一般不校不改。 　　文中的外国人名、地名、书刊名的翻译，均保留原貌。凡不合通行译法、不注释便会影响理解文意，甚至容易发生误会的，则简要注明通译名。凡没有翻译的外文，在注释中注出译文。 　　参加本文集编选注释小组的有：马良春、张大明、李葆琰、罗君策、郝怀明、谭小邢(以姓氏笔划为序)。文集编造过程中，文学研究所和外国文学研究所的一些同志曾给予热情的支持和帮助。我们特在此对上述同志表示衷心的谢忱。 　　一九八四年三月 　　 周扬文集 第一卷/周扬著.—北京：人民文学出版社，1984.12