“陕图讲坛”公益讲座2012年14日（周日）：“熔炉”还是“沙拉盘”——美国社会面面观

杜瑞清，教授、博士，西安外国语大学原校长（1998-2005）。长期致力高等学校英语专业教学和研究，担任过中国教育部外语专业教学指导委员会委员，中国英语教学研究会副会长，中国翻译协会副会长，陕西省翻译协会会长、陕西省外国文学学会会长，陕西省学位委员会委员。被20余所国内大学聘为兼职教授，应邀在全国许多高校做过学术报告。

杜瑞清教授毕生从事英语语言文学教学与研究和高等教育管理，著述、论文、译著、教材甚丰，其英文专著《中国高等教育：十年改革与发展1978-1988》于1992年在美国出版，得到广泛关注和好评。英译《尚书》得到多方肯定。担任副主编的《新世纪汉英大辞典》2006年被遴选为礼品，由国家主席胡锦涛赠送肯尼亚内罗毕大学孔子学院。由他主持编选的《跨文化交际学选读》（第二版）被遴选为普通高等教育“十一五”国家级规划教材。曾多次赴美国、澳大利亚、英国、日本、马来西亚等国以及香港、台湾等地区进行学术交流。2006-2008年期间应邀作为杰出教授在美国肯尼索州立大学教育学院执教。为日本铃鹿大学名誉教授，香港学术及职业资历评审局专家，获美国杨百翰大学杰出校友奖，日本创价大学最高荣誉奖，澳大利亚悉尼大学校友会终身成就奖。

主要荣誉

1. 1991，陕西省优秀教师

2. 1992，政府特殊津贴

3. 1993，陕西省有突出贡献专家

4. 1995，陕西省有突出贡献留学回国人员