您现在的位置:首页 > 研究论著 > 乾陵文物史迹述丛

[上一记录]  [下一记录]

豆卢钦望墓碑文

樊英峰,刘向阳


  唐豆卢钦望墓碑,1995年7月出土于唐僖宗李儇靖陵墓室之石棺床上,是陕西首次发现的乾陵陪葬墓碑。碑无首无座,顶部原刻螭首、碑圭及底榫皆被凿掉,现存高2.52米,宽1.18米,厚0.37米。碑面上部文字清晰,下部多处被人为敲击残损,模糊漫漶。碑右侧下部遭砸捶残失。碑文隶书,共30行,行73字,现存约2005字。碑现存乾陵观光园。兹据初拓本录碑文如次(标点为录者所加):
  大唐故开府仪同三司尚书左仆射上柱国赠司空芮国元公豆卢府君之碑并序,兵部尚书修文□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□州刺史上柱国□□□□□。
  闻夫福履莫先於寿考,荣名莫大于富贵:公问有珍从可谓寿矣。禄盈万钟可谓富矣,位登三事可谓□□□□於此足以垂□□□□□□□□□□□□於书社者□立言□□□□□□大阐周易之微旨,存则道备搢绅,殁则名留竹帛,唯芮元公得之矣。公讳望,字思齐,昌黎徙河人。其氏族□声所由来尚矣。曾祖通,周骠骑大将军、开府仪同三司,文□□,隋左武侯大将军、尉南陈安公。祖宽,唐礼部尚书、镇军大将军、歧州刺史,赠特进并州大都督、芮国定公。父仁业,唐右武卫将军赠太子少保、芮国元公。相门卿族,辉映列古,纬武经文,卷怀前代。公陶两仪之间,桑之积德,岳镇川渟,兰薰松茂,孝友之性,非因黼藻,仁义之方,无籍砥砺,负揭日月,践履冰霜,得高论於惟几,擅奇声於通理,才称经世,不为雕虫之末,学以□身,不□章句之广。通人许其公论之,王佐陈平,门巷辙迹,可称王濬,幡旗戏言无远,起家以门资,补太子左千牛,宫废,出为遂州司兵参军,入为殿中尚食直长。分署外兵,来调中餗,陟遐自□,此之谓欤。秩满,随牒授左监门,转卫尉寺丞,稍迁詹事丞,加朝散大夫,拜尚书库部郎中,转主爵郎中。言辞博望,来奏明光,步入东掖之门,坐题北宫之笔。属三韩负固,五奴反逆,方命渡□之师,允藉楼舡之势,以公为江南使,突冒接连,艨冲继进,军容之盛,实有助云。孝敬皇帝昔在储贰,妙择宫寮,除太子右卫率府中郎将,转左卫勋府中郎将,累拜太子左清道副率侍卫。两宫勤□□机警□□书铭□敬,公优去职,三必壹溢,丧过乎礼,泣血绝浆,俯而犹病,起为左清道率言,从夺服事,迫朝命割,创巨以终,天扶*赢而就职。及祥缟,又丁太夫人,艰哀疚之容,复如丧敬公之日,寻迁为右卫亲将,累迁冀州刺史。唐都旧国,时号难理,威严以驭其强,爱惠以绥其弱,途歌里咏,老安少怀。服闋袭爵,芮国公转怀州刺史。俗杂五方,地称六辅,风化浃於邻境,河润及於京师,徵为尚书兵部卿之职。师兵所慎,动必应机,繄赖斯在。时高宗厌俗上仙;太后临朝称制,□国以之作难三叔;於是流言淮海,荆河称兵啸聚。太后以汉数四七,时遘屯蒙,参中□二事,乃以公检校同州刺史,凶党克平,追复本职,俄迁太仆卿,伯*正仆夏侯奉车,方斯蔑如也。大驾久留,洛食西土,咸怀怨思,居守之委存乎其人,乃拜公左千牛将军,京师留守。荐□□侯。时公弟钦文,以飞言得罪窜于炎方,公坐出为婺州刺史。未几除越州都督。句吴瓯越,轻剽成风,迁不易方,素渐声训,下车之日,威令肃然。入计拜太府卿,转鸿胪卿。国之小藏,邦之大序,允求文元,方久之,迁中书令,出纳王言,缉熙帝载。魏祖之熹文,若晋皇之叹,阳元不是过也,时中书李昭德与公作对,昭德以罪下狱,公坐联事削级,左迁赵州刺史。公累典名郡,长於牧人,政声之弥著。满岁,检校太常卿,制西京留守。公频总留事,委遇特深。契丹来侵,幽蓟妄陈,谶记从乱如□,乃命公持节河北,宣明国典,助桀吠尧之伍,面缚来降,即聋从昧之徒,舆棺请罪,凶渠克□焉。公以悬车之年,表请骸骨不许,拜太府卿。帝以公久在枢衡,任遇斯重,春秋高矣,不宜复婆娑九列,乃迁刑部尚书,公坐镇雅俗,动必依仁,名法之书非其志也,□累固辞。朝廷重徙,授太子詹事,寻策拜尚书右仆射。备社稷之冢臣,居元恺之重任,岂唯咸有壹德,实亦敬同三老。公知无不为,心□俱罄,成而不有事迹罕传,长想归休,遂称疾笃,转太子少保,又让不受,除客职参调护地,实优闲顷之兼,领太子詹事。皇上践祉,以公官端旧臣,加位特进,临轩策拜尚书左仆射,平章军国重事,佩垂玄玉,座驭绿车,国之元老,时莫舆贰。上思优贤俾,乃赐别食宋州,封三百户,安国相王。帝之介弟特申优异,制公兼长史。则天大圣皇后攒涂方启,迁座京邑,敕公摄太尉,都领山陵诸使卒,中书令韦安石等各扬所职焉,事毕,赐物千段,策拜开府仪同三司,余如故。式瞻四海,仪形百辟,黄权邓骘兼之者。公曰下曾泉既深大耋之恨,风高落□,弥轸长年之悲请老,制许俸禄印绶一无所减。呜呼!上药难终谢沉痼,弥留晦明逾积。时景龙三年十一月二十二日即长安颁政里之私第,春秋八十有六。上闻凶震悼,亲为发哀,辍朝三日,赠司空、并州大都督,赙物千段,米粟千斛,赐东园秘器,须并令官给,务令优厚,仍为立碑,吉凶仪卫将送往复。敕鸿胪卿李迥秀监护,雍州司马韦铣为副,玺书吊祭。遂以锦衾敛服,又赗以玄熏束帛,乘马四匹□而加壁焉。公惟岳降,神自天生,德合照邻,藏用清徽,素范标迈当时,劲节贞心,发挥雅俗,敦至柔以待物,崇劳谦以虚己,竭诚奉上,不顺旨以取容;谨身率下,不宾名以求誉。慎伯起之金,存子罕之宝,斟酌荀□□□□商辩,藏其欲讷之性,学富九流,晦其洽闻之迹。庙堂仰其模楷,簪绂推之领袖,萧条隐吏之际,优游平勃之间,故能出入三朝,周旋五纪,履顺而动,自符大雅之训,委心而行,弗丰中庸之德,进退有通,屈申无嫌,於险易出,处殊轸慕其道而载怀,文武异途,闻其风而击节,诗不云乎人之云,亡邦国殄萃者也。粤以四年二月二十八日陪葬乾陵,礼也。嗣子太子右翊副率,灵昭质茂珪璋,操秉仁游艺文,学表於四科,考古论兵,武功宣於七德,至性穷观行之道,立身极扬名之事,躬奉陈迹,仰遵圣旨,太常彝器,既有铭於功业,岘首南阳,宜备刊其景行。迥晋即公之内弟,躬奉名节,仰凭遗爱,少寄情感,俾夫不朽之迹,与日月而长悬,无愧之词,共山河而永久,乃为铭曰:
  寿丘长发,猒越避征,奄宅玄土,遂迁朔城,和龙启域,斗马摽名,中山问鼎,上洛飘缨,自北徂南,俾侯锡土,化渐江汉,道变齐鲁,庆流耳孙,福基鼻祖,舄弈当代,萎蕤□古,□□□秀,□□华裔,□相望邸,第公之克,挺实为命,世*(上竹下尔)影昂,藏抟风陵,厉抗志贞,亮秉心渊,默□止可,仰威仪不忒,传称四科,书陈三德,荣问不已,芳猷允塞,外重四岳,公实居之,内贵五省,公遍游之,咸歌来慕同,非吏非隐,念兹在兹,阅水东逝,奔曦西仄,大厦摧梁,垂天□异,百年有数,一棺永息,荒垅凝阴,寒云无色,饰终何事,赠以台华,诏葬何事,送以轻车,坟开平曲,邑聚万塚,慭遗之□,□世咨嗟。
  

乾陵文物史迹述丛/樊英峰,刘向阳.—西安:陕西旅游出版社,1997

您是第 位访客!