您现在的位置:首页 > 研究论著 > 乾陵文物史迹述丛

[上一记录]  [下一记录]

刘濬墓志文

樊英峰,刘向阳


  刘*(左氵右睿),系刘仁轨之子。卒后附葬于刘仁轨陪葬乾陵旧茔西次。其墓志因地陷于1960年6月出土,现藏乾陵博物馆。志石呈正方形,边长79.5厘米,厚15厘米。志文36行,行37字,除去空格,凡1299字。兹据初拓本录志文如下(标点为录者所加):
  大唐故十学士、太子中舍人、上柱国、河间县开国男、赠率更令刘府君墓志,家臣等纂序,外孙王进撰铭,孙子英书。
  公讳濬,字德深,汴州尉氏人也。后汉章帝子河间孝王开十九代孙,曹州使君之孙,尚书左丞相、司空、文献公之子。公利用崇德,精义入神,清明在躬,终始典学,年十七,从文献公平百济,功授熊津都督府参军,累迁太子通事舍人、宫门郎、著作佐郎、秘书郎、尚书郎、秘书丞,朝廷选十学士,以公为诸儒最。是以龙搂藉其羽翼,麟阁推其校理。参卿外郡,起草南宫。孙楚能名,田凤才望,覆存于此。文明岁,敬业作乱帷扬,王师未捷,授公江佐五州简募宣劳使。开恩信,制权宜,无不倒戈,有如破竹。因表言敬业若不入海,即当自缢,飞奏不日,果如所料。虽孙膑削树,陈汤屈指,不足俦也!制曰:允膺八骏之荣,克定五湖之俗。遂加朝请大夫兼赉口马金帛,无何丁,文献忧。太后俾宗族之臣,崇吊问之礼,拟为改革,潜欲禅篡,收率土之望,先大臣之家。既作威福,令表劝进,事若风从,功当隗始。公曰:忠臣守节,不附邪谋,死而后已,未敢闻命,便被密奏,长流岭南,终于广州,春秋册有七。延载元年,权殡河南午桥东原。夫人陇西太君李氏,绛郡公六代孙,故右卫将军杨休之长姊。丽如朝蕣,操若寒筠。年甫初笄,奉嫔高族。每因戚属欢会,文献辄褒扬行能,命公持杯就劝,使满座而崇德也。及文献夫人老疾,公与夫人亲侍汤药,岂遑懈怠,年逾十年,日勤一日。天后召文献夫人曰:“年老抱疾,几女在旁?”对曰:“妾有男及妇,殊胜于女。”太后嘉之。及文献夫人薨。公终礼谒见。高宗曰:“常见皇后说太夫人,云卿夫妇俱能至孝,忠臣取于孝子,岂忘卿乎!”公归自朝,言及于内,誉闻家国,足谓光荣,及公枉殁南荒,夫人携幼度岭,行哭途跣,扶榇还乡。寒暑四年,江山万里,一朝至止,谁不嗟伏。夫人之舅太常崔公,夫人妹婿使君王公,皆当时贵杰,各与昆季谋议,遣子女供承,冀染清规,争求进飞,其钦望也如此!太后自永昌之后,宽典行焉,如公数家,例还资荫。夫人诫其子曰:“用荫足免征役,不可辄趁身名。汝祖父忠贞,亡身殉国。吾今食周粟已愧明灵,汝倘事伪朝,如何拜扫。”二子亲承训诲,甘守乡园。神龙之初,中宗监国,诏书夜过,夫人夙兴,因率二子入都,修词诸阙。时有亲表愚昧,非笑是行。数日之间,果有恩命,各授班衭,咸惊讶焉,其为识见也如彼。属以往缠瘴疬,患渐膏肓。皇上特降金丹,亲题药法。名医不绝,中使相望。生也有涯,命不可赎。以开元十七年六月三日薨于道政里之私第,春秋七十有九。临绝之际,叹曰:“古有失行者,耻见亡灵,所以用物覆面,后人相习,莫能悟之。吾内省无违,念草斯弊。”子孙敬遵遗训,内外弥仰贤明,至翌日,上令中使赙绢布六百段,仍问卜葬之所,二子口奏父母遗愿,并请归祔先茔。优诏曲临,便允所请。制曰:故太子中舍人刘濬,俾荣充奉之礼,宜加宠饰之命,可赠太子率更令。以十八年五月十九日合葬于文献公陪乾陵旧茔西次,礼也。父子邻址,存亡事君,夫妻同穴,始终全义。嗣子秘书少监晃、次子祠部郎中昂,昊天罔极,泣血过礼。故圣旨屡降,以恤之曰:毁不灭性,忠可移君。闻者荣之,莫不哀仰。朝流故吏,共纂徽猷。嗣子家臣,乐通遗阙。外孙王进,长自渭阳,援翰如写,乃为铭曰:
  豢龙有氏,斩虵方贵,礼乐相承,衣冠不坠。实惟司空,迈德于公。文武其道,清白其风,输忠两闱,历职八政。入为羽翼,调护克圣,出拥伯钤,淮海以定。旋遭悯凶,古莫追踪。后其来吊,权以协从。俾书章表,以劝登庸。义不苟活,志不可夺。窜身岭外,没齿天末。生妻稚子,既少且孩。他乡异县,谁不哀哉!山长海阔,万元一迴,卓哉夫人,贞操绝伦。涉水万里,乘舟四春。扶榇携幼,来归洛滨。不事伪主,有奉明神。训诲其子,光荣及身。天何不晋升慗,遽掩穷尘。龙泉剑合,马鬣封新。小子幸存,夫人之力。收之卯*(左勅右鸟),生以羽翼。痛甚蓼莪,恩深罔极。愧无外孙之词,辄述渭阳之德。
  

乾陵文物史迹述丛/樊英峰,刘向阳.—西安:陕西旅游出版社,1997

您是第 位访客!