您现在的位置:首页 > 研究论著 > 乾陵文化研究(六)

[上一记录]  [下一记录]

武则天石淙宴饮的传说

陈明耀


  相传大周久视元年初夏的一天,武则天突然给内史狄仁杰下圣旨,意思是她要去游桂林山水,时间是五月端午节赶到。狄仁杰领到圣旨,很是发愁。因为神都距桂林几千里地,坐着车辇,就是日夜不停,五月端午节也难赶到。他想回旨察报则天皇帝,在时间上能否放长一些。
  谁知道,内史狄仁杰的上书还没写好,武则天第二道圣旨又下来了,次日就要启程。狄仁杰知道再上书也是无用,就立即令仆从准备车辇。第二天,文武大臣随武则天便向桂林进发。当车辇来到神都东60公里的府店村南缑山附近,天就下起倾盆大雨,一直下个不停,车马在泥泞路上,一天走不了几里地。武则天却连连催道,最后下道圣旨:“愈期不到,斩首狄仁杰。”狄仁杰接到圣旨,吓得胆战心惊,失魂落魄,就是随从文武大臣,对这件事情也是非常着急。
  就在这个时候,告成新上任一个七品县令,他听说当今皇上要游“桂林”,就高兴得不得了,命令衙皂在县衙门前,来个红毡铺地,绿席罩天,供香案摆设齐全,单等女皇武则天到来。当武则天的御辇路过县衙门前,七品县令跪在街中,用衣袖遮住脸高呼:“启禀万岁!桂林山水在此,小令特来接驾!”随从的官员们一听,吓得目瞪口呆,内吏狄仁杰正在算着掉头之日,忽听县令禀报“桂林在此”,顿时心中又惊又喜,马上让护卫把县令拉到一旁,问:“小小七品县令,怎敢欺君?你不知桂林山水位于广西吗?”
  县令和颜悦色地说:“物有大小之分,人有高低差别。我们中岳有个地方,游人皆称‘小桂林’。”狄仁杰听完,喜出望外,但心里还有些忐忑不安,便厉声说:“你可知道欺君之罪吗?”县令诚恳地说:“子在孝,臣顺忠,小令不敢欺君。‘小桂林’在小邑东八里,请万岁御驾亲游。”
  狄仁杰让县令带路,乘匹快马前去查后禀报。武则天听说中岳有个“小桂林”,就令随从调转车辇,同文武大臣到那里去游。他们来到告城邑东玉女台下的平洛涧,这里几块崖壁耸立涧中。有的崖壁上写“千仞壑”,有的崖壁上写“小桂林”,有的崖壁上写“石淙涧”。
  武则天走出车辇一瞧,这地方长若三里,宽有里半。两岸山巅夹峙,涧谷土尽石出,地势可称险要。这个地方山清水秀,只见那上面怪石嶙峋,纵横参差,重重叠叠形成了千岩万壑,奇峰异洞;下面山隙条条,险峡幽谷,窟窟洞洞中流水淙淙,回还缠转。从上往下看,绿水绕山转,金鳞穿石中,水石融和,绮变万端。从下往上看,奇峰怪石,姿态各异,有盘龙摆尾,有飞鸟凌空,有猛虎独啸,有老翁点头,有惊鹿狂奔,有像童子拍手,有像雄鹰展翅,有像卧牛反刍。惊人处,使你心惊胆颤;怡人时,人人放声畅笑。一弯碧绿透黑的深潭,杂在群峰基部,水深不可测,水潭中央露出一块桌面形的方石,人称“水漂石”,四周整齐地摆放着八把太师椅状的石屿。传说铁拐李、汉钟离、韩湘子、吕洞宾等八位仙人云游到了这里,就在这水漂石上设宴饮酒,所以人称“八仙会饮处”。
  这里草木飘香呈秀,蜂蝶引路,林深花密,武则天看到这幅天然美景,不由陶醉其中,不想离去。武则天又循着通幽小径,来到一个石洞里。这洞不算大,但是景迷人。洞顶钟乳石层层叠叠,千态万状,洞中间一对大乳,犹如两盏宫灯,“灯”’下一池碧水,别有奇趣。武则天走进洞中,霎时产生“洞门龙出云犹湿,石室丹成见欲寒”的感觉。凉爽、清幽之美难以形容,她便命令随从,在这个洞歇息。后人称此洞为“娘娘洞”。
  武则天正在洞中休息的时候,一只翠羽小鸟,飞到洞口,对着她连叫三声:“丑丑丑,女子难饮酒!”叫后展翅飞去。武则天随即命令仆从,让问问县令,这是什么鸟,胆敢对她鸣叫。一个仆从归来说:“这叫‘闺门鸟’。原来是一个红装姑娘,结婚入洞房的那一天,她见男宾饮酒赋诗,欢乐异常,她也偷偷饮了一杯酒。被公婆发现以后,说她败坏女人道德,到晚上逼她上吊自杀。姑娘死后变成一只翠鸟,到处叫唤:‘丑丑丑,女子难饮酒。’古来女子是不能饮酒的。”武则天听后,非常气愤地说:“男女都是人,男人能饮酒,女子为什么难饮酒,今后改掉这个规矩。于是她来到一个形若车厢的大水潭边,潭水中鲤鱼戏游,七上八下。潭中间的“水漂石”独出水面,高有丈五,宽有一丈,石顶平整如案。她手扶栏杆,登上石顶,游览四周,感叹万千。武则天禁不住赞曰:“居此乐矣!”那时候皇帝是金口玉言,她说一句话不当紧,妇女从此喝酒,传到今天。
  武则天就在这块大石上,随即降诏,赏赐告成县令金鸽一对,官升一级。同时命令随从就在这大石台上,摆设酒宴,她和文武大臣饮酒赋诗。神皇武则天传旨,其他文武大臣,龙子龙孙、命妇、宦官、宫女……坐龙船,游到那里,就石摆酒设宴。一霎时,不管山崖上、石阶上、西沿中、南平台、西峰顶,都八八九九围坐一圈饮酒畅谈。不久,仆人们便从三阳宫中运来了美味佳肴,香甜美酒、点心、水果等应有尽有,十分丰盛,不一会工夫,处处摆满了酒菜,众人们饮酒、说笑、歌唱,整个石淙涧完全沉浸在一片欢乐之中。
  则天皇帝看着眼前比天上神宫还要美丽的奇景,那挺拔峻秀的山峦,那好似绿色彩带的清澈河水,那水中金鱼戏游,水草青青,好似人间仙境,神皇不由得诗兴大发,立即传旨,所有随驾游览的文武大臣,人人要赋诗助兴。
  则天皇帝命仆从折来一束鲜花。她和文武大臣轮流相传,一边让乐队站立崖石背后,击鼓奏歌,规定:当鼓声停时,花传谁手中,谁就得饮酒赋诗。文武大臣遵照她定的酒规,将鲜花轮流传起来,传到神皇手中时,鼓声正好停止,则天皇帝微笑着说:“饮酒赋诗,趣味无穷,朕带头,众大臣也不能落后,每人至少赋诗一首,今日朕赋《夏日游石淙》:
  三山十洞光玄箓,玉峤金峦镇紫微。
  均露均霜标胜壤,交风交雨列皇畿。
  万仞高岩藏日色,千寻幽涧浴云衣。
  且驻欢筵赏仁智,琱鞍薄晚杂尘飞。
  神皇朗诵声刚住,石淙涧人群沸腾,“万岁!万万岁”的欢呼之声此起彼伏。还没等四周安静下来,鸾台侍郎李峤早就激动地站了起来说:“老臣拙笔献丑于陛下和众大人之前了。”说罢吟《侍游应制》道:
  羽盖龙旗下绝冥,兰除薜幄坐云扃。
  鸟合百籁疑调管,花发千岩似画屏。
  金灶浮烟朝漠漠,石床寒水夜冷冷。
  自然碧洞窥仙境,何必丹邱是福庭。
  李峤吟罢,四周响起一片叫好声。这时武则天正向四周眺望,一眼看见姚元崇坐在石墩上,便笑着说:“咱们君臣今日在这神仙美景之中共饮,众爱卿都要各献杰作,姚老相,为何不带头献一首呢?”夏官侍郎姚元崇笑着答道:“请皇上静听老臣的拙笔。”接着便开口朗诵道:
  二室三涂光地险,均霜揆日处天中。
  石泉石镜恒留月,山鸟山花竞逐风。
  周王久谢瑶池赏,汉主悬惭玉树宫。
  别有祥烟伴佳气,能随轻辇共葱葱。
  姚元崇吟罢,上上下下又响起了一阵叫好声。这时内史臣狄仁杰正在那里推敲,听到皇上喊他,赶快站起来禀奏道:“启禀皇上,老臣素来笔拙,既然圣上点到了臣,我狄仁杰当众大臣献丑了。”开口吟道:
  宸晖降望金舆转,仙路峥嵘碧洞幽。
  羽杖遥迎鸾鹤驾,帷宫直坐风麟洲。
  飞泉酒液恒疑雨,密树含凉镇似秋。
  老臣预陪元圃宴,余年方共赤松游。
  狄仁杰吟罢,众大臣听出了他这位老相在开怀畅饮之时,仍不忘对神皇的一片赤胆忠心,宴会上顿时响起一阵欢呼声。紧接着是早已经准备好的太子显站起身高吟起来:
  三阳本是标灵纪,二室由来独擅名。
  霞衣霞锦千般状,云峰云岫百重生。
  水炫珠光遇泉客,崖县石镜厌山精。
  永愿乾坤符睿算,长居膝下属欢情。
  则天皇帝听到太子显吟出了最后一句,不由自主地触动了慈母深情,伤心落泪。众大臣们都想看看相王旦对皇上是否表表忠孝之心,所以大家异口同声地喊道:“该相王吟了!”相王旦立刻站起来带表情吟道:
  奇峰螅峋箕山北,秀峨岧峣嵩镇南。
  地首地肺何曾拟,天目天台倍觉惭。
  树影蒙笼嶂叠岫,深深汹涌落悬潭。
  但愿紫宸居得一,永欣丹扆御通三。
  相王旦因他哥哥的影响,诗句中也对母皇表忠孝之心,使则天皇上感动的再次落泪,群臣们也连声称赞这俩位孝子。紧接着太子宾客上柱国梁王武三思也站起来,急等着赋诗,只见他高声吟道:
  此地岩壑数千里,吾君驾鹤又乘龙。
  掩映叶光含悲翠,参差石影带芙蓉。
  白日将移冲叠巘,玄云欲度碍高峰。
  对酒鸣琴追野趣,时闻清吹入长松。
  武三思吟过,众大臣拍手叫好。随之石淙涧内出现了冷落。在神皇的再三催促下,北崖平台上传来了话声:“启禀皇上,小臣平生与诗无缘,巧逢今日盛会,便粗制一首助助兴。”当众臣抬头看时,奉宸大夫汾阳县开国男薛曜已吟了起来:
  玉洞幽寻更是天,朱霞绿景镇韶年。
  飞花藉藉迷行路,啭鸟遥遥作管弦。
  雾隐长林成翠幄,风吹细雨即虹泉。
  此中碧酒恒参圣,浪通昆山别有仙。
  薛曜的诗作,既赞扬了石淙涧的美景,又表达了对皇上的一片忠心,上下左右又响起了热烈的欢呼声。随之石淙间再次出现冷落,则天皇帝面带笑容说:“我朝的大诗人,怎么不拿出杰中之作助助兴呢?”通事舍人沈佺期应声站起,昂头挺胸,十分自豪地高声吟道:
  金舆旦下绿云衢,彩殿晴临碧涧隅。
  溪水冷冷杂行漏,岩烟片片绕香炉。
  仙人六膳调神鼎,玉女三浆捧帝壶。
  自昔汾阳纡道驾,何如太室览真图。
  沈佺期吟声刚落,四周又是一片欢呼声,则天皇帝笑着说:“真不愧是当朝赫赫有名的大诗人,今日诗韵较以前的更胜一筹。”沈佺期刚谢罢皇上,风阁侍郎苏味道清清嗓子道:
  周舆澡卫拥千官,仙洞灵豁访九丹。
  隐暖源花迷近路,参差岭竹扫危坛。
  重崖对耸霞文驳,瀑水交飞雨气寒。
  日落宸襟有余兴,徘徊周酾驻归鸾。
  众大臣拍手鼓励。这时担任总指挥的则天皇帝,又向四周张望,她数了数还有几个文武大臣没赋诗,见凤阁舍人崔融和给事中徐彦伯正在东边崖顶平台上说闲话,便说:“你们二位,为何不献一首呢?”崔融笑着答道:“启禀万岁,下臣素来笔拙,正在这里互为推敲呢!”还没等神皇答话,人群中便有人说:“崔大人何必这样谦虚呢!”说话间,崔融站起来,伸了伸腰,便开口吟道:
  洞口仙岩类削成,泉香石冷昼含清。
  龙旗画月中天下,风管披云此地迎。
  树作帷屏阳景翳,芝如宫阙夏凉生。
  今朝出予临元圃,明日陪游向赤城。
  大家侧耳听完了崔融的朗诵,异口同声称赞。正在这时,徐彦伯站起来说:“臣的粗作献皇上和众大人了。”开口便朗诵道:
  碧淀红涔峨蟑间,淙嵌洑岨存成湾。
  琪树旋娟花未落,银芝窑咤露初还。
  八风行殿开仙膀,七景飞舆下石关。
  张茑席云平圃宴,焜煌金记蕴名山。
  徐彦伯话音刚落,神皇武则天开口说:“下一个该谁了,进度快一点。天快黑了。”这时从人群中走出一人,他就是杨敬述。他手拿书稿,高声朗诵:
  山中别有神仙地,同曲幽深碧涧垂。
  岩前暂驻黄金辇,席上还飞白玉扈。
  远近风泉俱合杂,高低云石共参差。
  林壑偏能留睿赏,长天莫遽下丹曦。
  杨敬述朗诵罢,大家异口同声地说:“好,实在是太好了。”这时又有一人自告奋勇要赋诗,大家定睛一看,原来是司封员外郎于季子。只见他清了清嗓子,声音非常洪亮地吟道:
  九旗云市临嵩室,万骑星陈集颍川。
  瑞液舍滋登禹膳,飞流荐响入虞弦。
  山扉野径朝花积,帐殿帷宫夏叶连。
  微臣献寿迎千寿,愿奉尧年亿万年。
  于季子的吟诵,表达了对神皇的一片赤胆忠心,四周又是一阵欢呼。神皇则天数了数,大多数文武大臣都已赋过诗了,只剩下在远处坐着的那三位爱卿还没赋诗,那就是她的两位宠臣麟台监张昌宗、奉宸令张易之两兄弟,还有对她赤胆忠心的给事中阎朝隐。于是便开口说:“你们三位不要互相看,抓紧时间,朕倒要看看你们三位谁的诗好。”别看美男子张昌宗平时在神皇面前能说会道,甚得武则天的喜欢,像个宠物样,现在叫他赋诗,倒是腼腆的像个大姑娘似的,只见他害羞的低声吟道:
  云车遥裔三株树,帐殿交阴八桂丛。
  涧硷泉声疑度雨,川平桥势若晴虹。
  叔夜弹琴歌白雪,孙登长啸韵清风。
  即此陪欢游阆苑,无劳辛苦向崆峒。
  张昌宗吟罢,神皇很欣赏地点点头。这时张昌宗的哥哥张易之也做好了赋诗的准备,他弟弟刚吟罢他就接上了,他朗诵的诗是:
  六龙骧首晓骎骎,七圣陪轩集颖阳。
  千丈松萝交翠幕,一丘山水当鸣琴。
  青鸟白云王母使,垂藤断葛野人心。
  山中日暮幽岩下,冷然香吹落花深。
  神皇听了又是点头,她心里在想,这两个美男子,不但容貌出众,而且诗文也好,实再是难得啊。下面再看阎朝隐的诗作怎么样。阎朝隐看到众臣的目光都在注视他,说实话心里还真有点紧张,怕吟不好,当众出丑,但转念一想,即使吟不好,皇上也不会怪罪,因为自己是皇上的忠臣,想到此,于是他就大胆地吟道:
  金台隐隐陵黄道,玉辇亭亭下绛氛。
  千种岗峦千种树,一重岩壑一重云。
  花落风吹红的历,藤垂日晃绿氛氲。
  五百里内贤人聚,愿陪阊阖侍天文。
  阎朝隐吟罢诗后,还有其他文武大臣也都一一拿出杰作当众吟诵,赋诗宴一直进行到夜幕将临,月上东山。但大臣们仍然游兴未尽,武则天皇帝命上官婉儿代传旨,掌灯秉烛夜游。刹那间,宫监们点上了事前准备好的宫灯,灯光闪烁,山青水秀,致使秀丽的景色又平添了数倍的风韵。
  第二天早上起龙床后,则天皇帝就对身傍的上官婉儿说:“朕昨夜激动得一夜未合眼,这次畅游石淙涧,君臣观景赋诗,是空前绝后的。为了能留下‘石淙会饮’的佳话,你去把昨日所吟佳句全部收集起来,从中挑选优秀之作,刻于石淙崖壁,还要在诗前写一序言说明‘石淙会饮’之事,这样可以流传千古,永作纪念。”
  上官婉儿按照皇上的吩咐一会儿就完成了任务。则天皇帝从收集来的诗中挑选了十七首上乘之作,定名为《夏日游石淙诗》,命宠臣张易之撰写《秋日宴石淙序》,神皇亲自撰写《摩崖碑记》。
  则天皇帝撰写的《摩崖碑记》道:
  若夫因峤方壶,涉沧波而靡际,金台玉阙,涉元圃而无阶,唯闻山海之径,空览神仙之记,援有石淙者即平乐涧也。尔其近接嵩岭。府居箕峰,瞻少室合若莲,睇颍川兮如带。既而蹑崎岖之山径,荫蒙密之藤梦,汹涌洪湍,落虚潭而送响。高低翠壁,列幽涧而开筵,密叶舒幄,屏梅氛而荡燠。疏松引吹,涛麦候以含凉,就林薮而王心神,对烟霞而涤尘累,森沈丘壑,即是桃源;淼漫平流,还浮竹箭,网薜荔而成帐,耸莲石而如楼。洞口全开,溜千年之芳髓。山腰半坼,吐十里之香粳。无烦昆阆之游,自然形胜之所。当使人题采翰,各写琼篇,庶无滞於幽栖,冀不孤于泉石。各题四韵,咸赋七言。
  《摩崖碑》高3.65米,宽2.70米。十七首《夏日游石淙诗》,均刻在石淙涧北崖壁上。碑诗分为三排,上排写的是武则天御制《夏日游石淙》七言诗一首和《摩崖碑记》;中、下排写的是从游群臣的诗文。张易之撰文的《秋日宴石淙序》刻在石淙涧的南崖壁上。诗、序和《摩崖碑记》均为薛曜手书。至今这些诗文字迹清晰,保存完整,是唐代书法的珍品。碑中的天、地、君、臣、日、月、人、圣、星、国、初、载等字,均用武则天所造的新字。碑上凿眼一排共24个,大约原为穿杆搭檐,以避风雨,如今只留一个个石孔。对面的南壁上,刻着张易之撰写的《秋日宴石淙序》,后人因厌恶其为人,铲去其名。
  一千多年过去了,武则天和她的功过载入了史册,这些文物遗址,为这条淙淙流水增添了几分绮丽迷人的色彩,吸引了无数中外游客。现在游览石淙涧的游人,只要看到“摩崖碑”上刻的诗、序和《摩崖碑记》,只要闻到河水中隐透的酒香味,就会联想到武则天石淙会饮,“石淙会饮”已列为中岳八大景观之第五景。
  (陈明耀,河南省偃师市缑山文化艺术联合会,秘书长)

乾陵文化研究(六)/樊英峰主编.--西安:三秦出版社,2011.12

您是第 位访客!