您现在的位置:首页 > 秦俑博物馆 > 外展纪实

[上一记录]  [下一记录]

梅斯沸腾了!——1992年法国展

田静


  展览概况:1992年6月—9月,兵马俑随“永恒的战士——中国秦兵马俑展览”到法国摩泽尔省首府梅斯市展出了89天,观众达到14.9万人。这是梅斯市历史上参观人数最多的一次展览。
  展期及展馆:1992年6月20日—9月15日在梅斯市阿森那尔音乐厅展出。
  梅斯市位于法国东北部,是一座拥有20万人口的小城市。她以优美的环境而闻名于法国,但在欧洲熟悉她的人并不多,鲜有光顾者。梅斯人也习惯了自己宁静的生活。可是,1992年的夏天,梅斯沸腾了!来自东方的武士打破了梅斯的平静。展览之前,主办方就做了大量的宣传工作,为展览大造舆论,展览的海报随处可见,新闻媒体也特别关注展览,不断发布相关消息。媒体专门派出记者,跟踪采访、报道展览消息。
  1992年6月20日,“永恒的战士——中国秦兵马俑展览”开幕式在梅斯市阿森那尔音乐厅隆重举行。摩泽尔省各界官员、知名人士1000多人参加了开幕式。摩泽尔省议会议长菲力普·勒鲁瓦首先致词。他说,有机会在今天接触兵马俑的法国人是不多的,这是第一次在法国举办的中国秦兵马俑展览,摩泽尔省议会得到了这个荣誉、这份恩惠,但在一年以前,这只是一个乌托邦式的梦想。陕西省政府代表团团长徐山林、中国驻法国大使蔡方柏、法国贸易和手工业部部长、梅斯市市长让·马利·卢什先后讲话。据组织者说,他们共发出邀请信2000多封,原来估计能来700人左右,没想到实际人数大大超出预料,仅有900多个座位的音乐厅爆满,许多没有座位的来宾只好站在走道上。
  展览自开幕之日起,法国观众就表现出极高的热情。在开幕式之后的参观中,一对来自阿梅维拉市的恋人找到随展组人员,不管随展人员能否听懂,就迫不及待地说起来,后来经翻译才知道,他们非常喜爱中国文化,做梦都想到中国去。这次看了中国古代文化的代表“秦兵马俑”等文物,感到十分高兴。他们说,今后一定要到中国去,希望早日成行。过了几天,他们又第二次找到随展人员,邀请中方人员去参加他们的婚礼。他们特意将婚礼日期选定在兵马俑展开幕一周年的日子。
  为了办好这次展览,摩泽尔省有关方面竭尽全力,梅斯市无偿提供展览场地,许多单位慷慨解囊赞助。在展前宣传活动中,他们除了利用广播、电视、报刊等新闻媒介大作宣传外,还印刷了大量精美的小宣传品,或张贴于广告栏、橱窗、店门,或发放于宾馆、饭店、商店。另外还特意制作了400个3米×2米的大广告牌,遍布于法国东部地区。巴黎最有名的香榭里舍大街,也树立了秦兵马俑展览的大广告牌。
  展览刚开幕的一段时间,法国学校尚未放假,梅斯市及外地许多学校都组织学生来参观。不少幼儿园的阿姨每天领着四、五个刚学会走路的小朋友,也来目睹东方武士的风采。7月6日,展览开幕仅半个月,预售票已卖到5万张。摩泽尔省有关方面在展场门口举行了欢迎第5万名观众的仪式,议长勒鲁瓦亲自接见了这名观众,并向他赠送了纪念品。
  进入8月份,天气炎热,加上巴塞罗那奥运会召开,但参观的观众依然很多,且人数呈上升趋势。许多人利用假期,全家老少一起出发,前来观看兵马俑。这期间日均人数在1500左右,周末最高时达到2000人次以上。8月15日,门票销售已达到10万张。法国电视三台在黄金时间里报道了这一盛况。
  由于参观者众多,展厅面积相对狭小,高峰时经常出现观众在展厅外排队等候的情况,展厅也显得拥挤不堪,三、四个讲解员的声音连成一片,相互影响,使得不习惯拥挤的欧洲观众多有怨言。这也从一个侧面反映出展览的成功。
  海外华人对参观秦兵马俑情有独钟。展览开幕后不久,巴黎的一个华人社团专门组织华人来梅斯参观,并于参观后在《欧洲时报》(中文版)上发表热情洋溢的文章。此后,经常能看到华人来参观展览。他们主要来自大陆、香港、台湾。随展组还遇到一位从广东来法的华侨,他说,他们一家人都看了秦兵马俑展览,他为能在法国看到代表中国文化的秦兵马俑这样的展览而感到高兴,为祖国的古老文明而自豪,门票50法郎一张不贵,他认为这钱花得很值得。
  随着9月份的到来,梅斯市“永恒的战士——秦兵马俑展览”已临近尾声,观众热情不减,展览盛况依旧,展厅门口从早到晚都有排队等候参观的人群。9月4日这一天,当日参观的观众竟然达到3164人。9月7日上午,卢森堡国大公和大公夫人专程到梅斯参观秦兵马俑展览。大公1979年曾到过西安,并看过秦兵马俑,这次,他一看到展厅里陈放着的8件陶俑和两匹陶马,仍然是那样激动,一边参观一边不住地称赞:“太伟大了!太伟大了!”参观结束后,大公和大公夫人接见了中方随展人员,并合影留念。
  9月10日下午6时,摩泽尔省议会为“永恒的战士——中国秦兵马俑展览”提前举行闭幕式,中国驻法使馆文化参赞张文民应邀出席。摩泽尔省议会议长菲力普·勒鲁瓦发表热情洋溢的讲话。他说,这次展览取得了圆满的成功,提高了摩泽尔省的声望,财政上收支平衡。他说,梅斯大教堂的神甫告诉他,由于展览开幕,参观大教堂的人比以往增加了80%。他特别感谢中国驻法国大使馆和陕西省政府给予他们的大力支持。他认为,两省之间的第一次合作是成功的,希望它能促进两省今后的科技、经济、技术交流。
  9月15日是展览的最后一天,许多热情的观众拿着买来的明信片,非要让随展组人员写上几句话留作纪念,他们说,哪怕几个汉字都行。不少观众主动找到随展组人员,表达他们对中国古代文化的崇敬之情,并一再感谢兵马俑展览给梅斯市带来的繁荣。有人在临别时还要和随展组人员行只有亲朋好友之间才采用的贴面礼。这一切的一切,令中方工作人员感动不已。晚上10时,“永恒的战士——中国秦兵马俑展览”终于落下了帷幕。喧闹了87天的梅斯市又恢复了往日的宁静。本次展览出版的图录已销售了5000册,被列为法国“1992年夏季最畅销书”之一。
  据法方统计的数字表明,共有14.9万人参观了展览。梅斯市历史上参观人数最多的一次展览,是德国画家丢勒的画展,当时观众达到6万人,而这次的展览打破了这个纪录,创造了梅斯市历史上的新纪录。这次展览的另一个显著特点,是观众分布广泛。近15万观众中,摩泽尔省占50%,法国别的地方占20%,而外国人竟然占到30%,分别来自德国、比利时、卢森堡、荷兰、瑞士、瑞典、西班牙、挪威、丹麦、英国、美国、日本,甚至还有来自中国的观众。
  9月23日下午6时,摩泽尔省办公室主任密朗吉和摩泽尔省文化、旅游、体育局负责人安德烈代表省议会给随展组陈安利、党士学分别颁发了摩泽尔省荣誉奖章,感谢秦兵马俑展览给梅斯市带来了巨大的荣誉,并让随展人员转达他对陕西省有关方面的热情问候和衷心感谢。他们还说,摩泽尔省议会议长准备于次年四、五月份到西安访问,将就两省的进一步交流问题进行磋商。 




秦军出巡—兵马俑外展纪实/田静著.—西安:三秦出版社,2002.7

秦军出巡—兵马俑外展纪实/田静著.—西安:三秦出版社,2002.7

您是第 位访客!