容易混淆的作家
1．司马迁与司马光
司马迁是西汉人，他撰写了纪传体通史《史记》。司马光是宋代人，他写的是编年体通史《资治通鉴》。历史上把他们并称为“两司马”。
2．曾巩与曾朴
曾巩是宋代散文家，是“唐宋八大家”之一。曾朴是清末作家，他的代表作长篇小说《孽海花》是“晚清四大谴责小说”之一。
3．刘鹗与高鹗
刘鹗是晚清著名文学家，他的长篇小说《老残游记》是“晚清四大谴责小说”之一。高鹗只为曹雪芹的《红楼梦》续写了后40回。
4．林海音与林徽因
林海音是台湾著名女作家，作品有短篇小说集《城南旧事》、《春风丽日》等；长篇小说《晓云》、《孟珠的旅程》等，尤其是《城南旧事》被改编成电影，影响较大。林徽因是中国的第一位女性建筑学家，也是一位著名作家，她一生著述甚多，代表作为《你是人间四月天》、《九十九度中》等。
5．高晓声与梁晓声
高晓声以小说《李顺大造屋》、《陈奂生上城》等名重当代，被视为是农村题材反思、改革小说的代表人物。梁晓声的创作多以知青题材为主，有人称为“北大荒小说”，代表作有《一个红卫兵的自白》、《雪城》、《今夜有暴风雪》等。
6．列夫·托尔斯泰与阿尔·托尔斯泰
列夫·托尔斯泰是19世纪俄国最伟大、影响最深广的批判现实主义作家，主要作品有《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》等。阿尔·托尔斯泰是前苏联作家，最著名的作品是《苦难的历程》三部曲。
7．伏尼契与伏契克
伏尼契是爱尔兰女作家，她的长篇小说《牛虻》具有世界性影响。伏契克是捷克斯洛伐克民族英雄、作家，《绞刑架下的报告》是他的光辉作品。
8．歌德与都德
歌德是18世纪末到19世纪初德国伟大的诗人、作家和思想家，主要作品有日记体小说《少年维特之烦恼》和诗剧《浮士德》。都德是19世纪法国著名作家，主要作品有长篇小说《小东西》和爱国主义名篇《柏林之围》及《最后一课》。
9．莫里哀与莫泊桑
莫里哀是17世纪法国著名的喜剧家，代表作是《伪君子》、《悭吝人》等。莫伯桑是19世纪法国小说家，著名小说有《项链》、《羊脂球》、《我的叔叔于勒》、《俊友》等。
10．易卜生与安徒生
易卜生是挪威著名戏剧家，著名剧作有《玩偶之家》等。安徒生是丹麦著名童话作家，代表作有《皇帝的新装》、《丑小鸭》、《卖火柴的小女孩》等世界著名童话。
11．大仲马与小仲马
二人是父子关系，在法国文学史上都很著名。父亲大仲马的代表作有《基督山伯爵》、《三个火枪手》。儿子小仲马的代表作是《茶花女》。
山东省阳谷实验中学教科室 何传跃
