慈乌诗①
作者： 杨素蕴②
西北有高树，慈乌巢其巅③。
劬劳日以深④，养子何翩翩⑤。
朝衔陌上草⑥，暮返云中烟。
殷勤奉所生⑦，力竭意亦虔⑧。
物情知报本，孝义古所传⑨。
念我白发亲，乃在各一天。
迎养甫两载⑩, 违离忽三年(11)。
道路阻且长，况复隔山川。
亲既不能来，儿又不可还。
昼长夜不寐，气结每哽咽(12)。
前日陈至情(13),长揖欲归田(14)。
归田何所事?菽水娱膝前(15)。
咄咄漆园人(16)，立意何其偏(17)!
大声而疾呼，百计苦相牵。
有怀不得舒(18) ，翘首白云边。
白天极天际，望之眼欲穿。
仰视高正飞(19)，涕泪日潺潺(20)。
嗟我不如尔(21)，为赋《慈乌》篇(22)。
【注释】
①慈乌:乌鸦的一种，也叫慈鸦、孝鸟。相传能够反哺其母，故名。唐朝白居易《慈乌夜啼》:“慈乌失其母，哑哑吐哀音。……声中如告诉，未尽反哺心。”另，宜君县西四十里有慈乌水，发源于子午岭，东流入沮水的支流杜村河。此地今划入旬邑县。
②杨素蕴(公元1630-1689年)，字筠湄，号退庵，宜君县石堡村人，进士。曾任四川道御史，湖广提学道、顺天府尹、安徽巡抚、湖广巡抚等职。因劾奏平西王吴三桂“私封疆吏，别有用心”受到处分。后来吴三桂果然发动叛乱战争。著有《见山楼文集》《见山楼诗集》《京兆奏议》《抚楚治略》等。
③巢:建巢。
④劬(qú渠)劳:劳累。
⑤翩翩:轻快地飞舞的样子。
⑥陌(磨):原指田间东西向的小路。诗中泛指田间小路。
⑦奉:供奉。 所生:生身父母。
⑧虔(前):恭敬。
⑨孝义：孝行、节义。
⑩甫:刚刚，方才。
(11)违离:离开。
(12)哽咽:哭的时候喉咙堵塞，不能痛快地发出声来。
(13)陈至情:指上言要求辞职。陈：上言，述说。至：极。
(14)长揖:原指相见时，拱手自上而至极下以为礼，诗中拜别上司。李白《古风十九首》:“长揖万乘君，还归富春山。”
(15)菽水:豆和水，原指粗茶淡饭，形容生活清苦。因孔子说过:“啜菽饮水，尽其欢，斯之孝。”(《礼记·檀弓》)，后人就常用“菽水”称晚辈对长辈的供养。膝:指父母之膝。人幼年时，常依于父母膝旁。
(16)咄(dao多)咄:感叹声。漆园人:指庄周。他是战国时的宋国人，做过漆园吏，和老子同为道家学派的创始人，是古代著名的思想家、文学家，著有《庄子》。
(17)立意:作文确定主题。 偏:不公正。庄子说过:“至仁无亲”(《庄子·天运》)。他认为儒家提倡的孝道是与天背道而驰的。只有做到一个“忘”字，你忘我，我忘你(包括父忘子、子忘父)，才是“至仁”，才合乎自然之道的最高境界。
(18)怀：心里包藏着某种思想感情。
(19)此句是说仰望在高空飞行的慈乌。
(20)潺(chán缠)潺:流水声。
(21)嗟(jiē街):叹息。
(22)赋:作(诗、词）。
出处：古人咏铜川/张史杰 编著.—西安：陕西旅游出版社，1991.8