秦王卷衣
作者: 吴均
咸阳春草芳,秦帝卷衣裳。
玉检茱萸匣,金泥苏合香。
初芳熏复帐,余辉耀玉床。
当须晏朝罢,特此赐华阳。
【注释】
卷:收拾。
玉检:玉玺。茱萸:有浓香的植物。全句的意思是:把华丽的衣裳装进茱萸一般香的匣子里,加盖上玉玺宝印。
金泥:《东观汉记》:“浮圻国之兰金泥,用以封涵匣,鬼魅不敢开。”《香谱》:“苏合香油出大食国,气味皆类笃耨香。”
复帐:《邺中记》:“冬月用明光绵,以白缣为里,名复帐。”
玉床:《西京杂记》:“赵飞燕女弟居昭阳殿中,设玉几玉床,象牙簟,绿熊席。”
华阳:《史记·吕不韦列传》:“秦昭王太子死,以其次子安国君为太子,安国君有爱姬,立为正夫人,号华阳夫人。”
【作者简介】
吴均(469-520),字叔庠,吴兴故鄣(今浙江安吉县)人。天监初,为郡主簿,后宫奉朝清。吴均文体清拔,有古气,谓为吴均体。
出处:古今诗人咏咸阳/孟彦伯 主编.—北京:作家出版社,2009.9