《西安风物传说》
唐时,长安朱雀门街东安仁坊(今西安市城南二里)内有一座著名的荐福寺,寺内有一座密式玲珑宝塔,原名荐福寺塔,因比慈恩寺内的大雁塔略小,故俗称小雁塔。
关于“雁塔晨钟”的由来,民间有这样一段传说:名僧义净在唐太宗咸亨元年(公元671年)由海上丝路前往天竺,在唐僧学习过的烂陀寺学习多年。归途中又在苏门答腊岛长期居住、考察,直到武则天证圣年间(公元695年)方始回国。这时他已成为一位与唐玄奘齐名的翻译家和著作家了。当他来到长安荐福寺时,自知年事已高,身体虚弱,便抓紧时间进行佛经的翻译和有关著述,为了存放从天竺带回来的佛经、佛图,以及翻译校正好的经卷,他请求唐中宗李显出资修建荐福寺塔,李显是个犹柔寡断的君主,他拿不定主意,去向皇后请教,皇后为了显示自己笃信佛教和权重威显,便命宫中自她以下,直至宫娥、彩女都要捐钱修塔。懿旨下后,谁敢不遵。霎时间,捐献之钱,堆集成山,建了座十五层的荐福寺塔还未用完。义净又建议用余钱在寺塔内修建了钟鼓楼,并铸了一口有飞天、飞龙、独角兽、雄狮等浮雕的大铜钟,悬挂在钟楼上面,遇有重要的典礼、佛事,便击钟表示庆贺。
有一晚,义净释经至深夜,疲惫不堪,伏案睡去,直至日上三竿方醒,误了晨间的法事和功课。他正在恼恨自己贪睡误事,忽听钟声响起,人传皇后圣驾光临,义净不觉心中一动,如果每日清晨击钟为号,不仅自己可以起床礼佛、译著,合寺僧众亦可闻声俱起,不至误事。第二天,他把这个想法告诉主持,老方丈合十称善。
从此,小雁塔内的巨钟,每日清晨必定按时敲响,钟声宏亮悠扬,所以有“雁塔晨钟在城南”的传说。
出处: 《西安风物传说》