维吾尔语史研究

　　维吾尔族自称“uy*ur”，公元4世纪时的《魏书·高车传》中出现的“袁纥”就是维吾尔的汉译。后来，公元6世纪末7世纪初写作“韦纥”。还有人认为，《史记》《汉书》中出现的“乌揭”“呼揭”“呼得”等也是“维吾尔”的音译。
　　关于维吾尔族名的由来及其含义，中外史书有多种说法：“联合和帮助的意思”(14世纪拉施特的《史集》)；“依附、黏结、凝结”的意思(17世纪史学家阿布勒卡孜·巴哈杜尔汗的《突厥世系》)；“自食其力者”的意思(麻赫默德·喀什噶里的《突厥语大词典》)，等等。
　　《魏书·高车传》中称高车有狄氏、袁纥氏、斛律氏、解批氏、护骨氏、异奇斤氏六氏，还说：“高车盖古赤狄之余种也，初号为狄历，北方以为勅勒，诸夏以为高车、丁零。”这说明，作为高车组成部分的与袁纥氏族的族源可以上溯到更古的狄(狄历)。2世纪出现于汉文史书中的丁零、铁勒、勅勒等都是狄在不同历史时期的不同音译。
　　7世纪初，漠北的铁勒受突厥统治。605年，处罗可汗袭掠铁勒诸部，集中各部首领几百人“尽诛之”。铁勒中的氏族韦纥“乃并仆固、同罗、拔野古叛去自为俟斤，称回纥。”这里的“韦纥”就是高车时期的“袁纥氏”，表明韦纥等一部分铁勒部属联合起来脱离了突厥的统治，将自己的联合体定名为“回纥”。
　　总之，维吾尔族同其他许多民族一样，曾经经历了一个漫长的历史过程。在此过程中，它曾融合了漠北草原的一部分古代民族，在唐代以前已经形成名为“回纥”的部落联盟。