丝绸之路新疆段建筑研究

科学技术全文图书 科学技术参考书目

第二章 一、丝绸之路新疆段概述(一)丝绸之路

作者:乌布里·买买提艾力

 

001

 

 

 

    第二章 丝绸之路新疆段概述
   一、丝绸之路新疆段概述
   (一)丝绸之路
   古丝绸之路东起中国古都长安(今陕西西安),西经南亚、中亚直达欧洲,全长余8000㎞,在中国境内有4000㎞。古丝绸之路人类开通了世界最长的陆上商贸之路、文化交融之路、科技交流之路,沟通了东西方之间的联系与往来,成为东西方交流的大通道。1877年,德国地理学家李希霍芬在其名著《中国——我的旅行成果》(China,Ergebnisse eigener Reisen)中,首次提出“Seidenstrassen”(丝绸之路)一名。当时,李希霍芬对丝绸之路的定义主要指中国与古代西域,即延伸到中国与印度次大陆之间的丝绸贸易。这种称呼很快被西方学者引用,丝绸之路成为古代欧亚大陆①交通的通称。他认为丝绸之路的开通时间定在公元前114年,就是以张骞出使西域为开端。从此之后,世界三大文明开始彼此了解。阿尔巴特·赫尔曼(A.Herrman)在其《中国与叙利亚之间的古代丝绸之路》一书中,不仅延用了李希霍芬的丝绸之路的概念,而且把这条路向西延伸到了地中海和小亚细亚。丝绸之路所影响范围进一步扩大。随着丝绸之路研究工作的不断深入,李希霍芬提出的概念延伸到海上古代交通。欧亚大陆古代交通路线扩展到海、陆两条。从此以后,人类文明开始进入交流和沟通时代,从而改变了众多族群的命运和信仰,营建了伟大建筑物或构筑物(码头、货物集散地、巴扎②)等,成为人类思想与观念、文化与艺术、贸易与经济、生活习俗交流的重要通道。
   丝绸之路整体线路分为三个路段,即东段、中段和西段。东段从西安出发到达河西走廊、敦煌一带。中段从敦煌出发至抵达帕米尔高原以东喀什。中段又分为三条线路,即塔里木以北为绿洲线,塔里木盆地以南为南线和天山以北为草原线。西段从帕米尔出发抵达西亚至欧洲地中海东岸。早期的文化交流环绕着蒙古高原进行,开辟的道路叫草原丝绸之路,也称“回鹘道”。从中原北方出发越过河套塞外,进入蒙古高原、中西亚北部、南俄罗斯草原,向西是去欧洲的陆路商道。其中,主要的城市有讹答剌、塔拉斯、恒罗斯、碎叶、北庭等。例如,匈奴、鲜卑、回纥等众多古代草原民族都活跃在草原丝绸之路上。
   丝绸之路跨越了欧亚和非洲大陆,但它不仅仅是将诸如丝绸和香料之类的货物输送到西方世界,也将金器、玻璃和其他精美的罗马器具带到东方上流社会。丝绸之路的重要性和价值还与它带来的文化交融密切相关。东段涉及西安至玉门关等11个古代城市;中段是最为特殊的路段,涉及吐鲁番、楼兰、碎叶等16个古代城市或驿站。以自然环境或人为因素而言,这段地形具有较复杂,文化和植物多样等特点。以东西段而言,喀什、于阗等地即是东段的终点也是西段起始段,然后一直向西到达西亚及欧洲东部地区。往来于丝绸之路上的交流有物质的、有精神的,也有技术的,是连接东西方世界的第一条道路。丝绸之路成为人类关注的热点,是因为它在欧亚大陆文明的对话和交流中发挥了巨大作用,成为欧亚最大的陆路交通网,是人类文明多样化的象征符号。在丝绸之路的作用下,东西方第一次广泛地进行交流,加强了对话,增进了友谊(图2.1)。毫无疑问,中国的丝绸是东方输往西方的最重要的商品之一,但是在这条贸易之路上交易的还有其他种类繁多的货物,包括从东方运往地中海的贵重金属、宝石、瓷器、香水、纸张、装饰品和香料等,以及运往东方的棉花、纺织品、红酒、琥珀、地毯等。费尔干纳盆地出产的优良马匹也是沿此线路销往东西方。不仅货物沿丝绸之路流通,佛教也通过丝绸之路从印度传播到远至东方的日本和西方的土库曼斯坦地区。
   丝绸之路有真实存在的具体交通路线,这在沿途有关诸国文献中都有记载。丝绸之路上的城镇、寺庙等各种建筑是人类交往的重要载体。这些城镇和宗教建筑至今仍蕴藏着古代政治、经济、军事、文化艺术、科学技术和宗教等资料及其交流的信息,构成了丝绸之路文化的真实内涵。丝绸之路不仅具有世界性普遍价值,在欧亚大陆上也具有广泛的现实意义,但有明显的界线和范围,包括各个时代、自然地理单元、内在联系等。丝绸之路在历史上具有动态的发展过程,不仅是历史时期各有特点,其交通线和可涉及的内涵也是不断发展变化的,是当时世界上唯一一条路线最长、涉及地域最多、活动时间最久、内涵最丰富、影响最大最深远的东西交通大动脉,因此,与古代其他交通线相关类型相比,它具有唯一性。史前时期在欧亚大陆产生文化交流后,欧亚大陆古代文化最为活跃的时期分为古代时期即公元前2世纪至公元3~4世纪③,中世纪时期即公元5世纪至8世纪④,蒙古帝国时期即公元13世纪至15世纪⑤。关于这一点历史学家没有太多争议。
   在欧亚大陆上活动的第一位伟人是公元前4世纪的亚历山大。亚历山大从地中海马其顿挥师东征,直达中亚两河间地,沿途散播希腊文化种子。由东向西的终结者是公元13世纪的成吉思汗,他从蒙古高原肯特山策马扬鞭,远征西亚,但是文化底蕴的局限,被匆匆掩埋在大漠风尘之中。多次的王朝兴衰、战火风云、民族迁徙、宗教倾轧、商贸往来与伟大的丝绸之路命运有关。丝绸之路上的钱币融合了希腊、波斯、印度、突厥和中原(汉唐)文化元素,呈现出一排特有的色彩斑斓景象。丝绸之路最重要的特质和精髓是促进沿线及其附近地区的各种文化交流和传播,并由此直接影响人类文明的进程。“丝绸之路文化交流所包含的内容极为丰富,如民族与语言、城市与建筑、宗教与风俗、政治与经济、艺术与技术、农业与工业等。目前丝绸之路没有明显的古代道路痕迹,但是从文化线路角度分析其具有重要的突出普遍价值。”⑥
   ① 欧亚大陆或亚欧大陆(Eurasia)是欧罗巴洲大陆和亚细亚洲大陆的合称,面积5473.8万平方千米。亚、欧两大陆单从地理学方面来归类应属同一个、地球表面面积最大的洲。亚洲与欧洲的分别主要出于社会学区别这两个地区人文历史的需求。从板块构造学说来看,欧亚大陆由欧亚板块、印度板块、阿拉伯板块和东西伯利亚所在的北美板块所组成。
   ② 指集市。
   ③ 此时期在欧亚大陆产生大规模的民族迁移的同时,发生了亚历山大东征。
   ④ 此时期佛教在古代西域达到鼎盛,唐代文化交流达到高潮。
   ⑤ 此时期为蒙古帝国向西远征。
   ⑥ K.苏吉奥,El patrimonio intangible yotros aspectos relativos a los Itinerarios culturales中的《全球意义上的非物质遗产和文化线路》,国际古迹遗址理事会文化线路科学委员会,潘普洛纳(西班牙纳瓦拉),2001-6-20-24.
   

 

  丝绸之路新疆段建筑研究/乌布里·买买提艾力著.—北京:科学出版社,2015